Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „avengan“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: avental , avença , capenga , quenga , avançar , engano , avessas , avessa , aveia und avenida

avença [aˈvẽjsa] SUBST f (entre litigantes)

avental <-ais> [avẽjˈtaw, -ˈajs] SUBST m

apron

avenida [aveˈnida] SUBST f

aveia [aˈveja] SUBST f

oats pl

avessa ADJ

avessa → avesso:

Siehe auch: avesso , avesso

avesso (-a) [aˈvesu, -a] ADJ

avesso (-a)

ser avesso a grandes festas

to be averse to big parties

avesso [aˈvesu] SUBST m

estar do avesso

to be inside out

virar pelo avesso

to turn inside out

virar pelo avesso übtr

to search high and low for sth

avessas [aˈvɛsas] SUBST f pl

às avessas (situação)

the other way around

às avessas (roupa)

sair às avessas

to come [o to turn] out the wrong way

engano [ı̃jˈgɜnu] SUBST m (erro)

error

é engano

I made a mistake

desculpe, foi engano TEL

sorry, wrong number

cometer um engano

to make a mistake

cometer um engano (traição)

deceit kein Pl

cometer um engano (ilusão)

ledo engano

I . avançar <ç → c> [avɜ̃ŋˈsar] VERB trans

1. avançar processo:

2. avançar notícia:

3. avançar sinal:

to run (a traffic light)

II . avançar <ç → c> [avɜ̃ŋˈsar] VERB intr

1. avançar tropas:

avançar contra alguém

to advance toward sb

2. avançar (progredir):

avançar com a. c.

to progress with sth

quenga [ˈkẽjga] SUBST f

1. quenga sl:

whore

2. quenga regional (NE: esperteza, trapaça):

capenga [kaˈpẽjga] ADJ

capenga (manco)

lame

capenga (defeituoso)

capenga lei, soluçaõ

explicação capenga

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский