Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „berro“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

berro [ˈbɛxu] SUBST m

berro
dar um berro

Beispielsätze für berro

dar um berro

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Ela falava aos berros: 'esse índio tem que se...
pt.wikipedia.org
Seus vocais em toda a canção têm sido descritos como um estilo de cantar-falar aos berros.
pt.wikipedia.org
O rugido é um som profundo, como um berro longo, forçado com a boca totalmente aberta.
pt.wikipedia.org
Identifica os fatores que contribuem para a incompreensão das palavras: solos vocais de caráter profano, inflexões vocais delicadas, vozes sufocadas na garganta, modulações de vozes, gritos e berros grosseiros.
pt.wikipedia.org
Simultaneamente, os outros elementos do grupo, fingindo ser a velha que se encontra no cortiço, suplicam aos berros para não ser serrada.
pt.wikipedia.org
Já não sonhava abafar no travesseiro o rosto querido, antes precipitar-se do alto da pitangueira, a corda no pescoço e com berro de ódio.
pt.wikipedia.org
Foram enxotados, aos berros, do vestiário.
pt.wikipedia.org
O estilo de vocal é, ao mesmo tempo gutural, explorando desde gritos e berros, predominantemente usado no metal extremo, e ao mesmo tempo melódico, incorporando vocais limpos e cantos atmosféricos.
pt.wikipedia.org
Goya, o surdo genial, foi um berro de cor soltado por um juiz terrível, quase implacável das pessoas e dos acontecimentos do seu tempo.
pt.wikipedia.org
Parker pode gerar estouros furiosos, guinchos, berros, buzinas, espiralando linhas e frases em seu trabalho de solar seu saxofone.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"berro" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский