Übersetzungen für „chatterbox“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

chateado (-a) [ʃaʧiˈadu, -a] ADJ ugs

1. chateado (zangado):

chateado (-a)

irritated

estar/ficar chateado com alguém ou a. c.

to be/become upset with sb or sth

2. chateado (enfadado):

chateado (-a)

bored

charter [ˈʃarter] SUBST m

charter

charter

voo charter

charter flight

chateação <-ões> [ʃaʧjaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f ugs

chateação

irritation

chateação

bore

que chateação!

what a bore!

chato [ˈʃatu] SUBST m ugs

chato

bore

que chato!

what a bore!

ele é um chato de galochas

he is an incredible bore

o chato é que eu preciso sair agora

unfortunately I have to go now

chatear [ʃaʧiˈar] conj como passear VERB trans ugs

1. chatear (irritar):

chatear

to bother

2. chatear (maçar):

chatear

to pester

3. chatear (importunar):

chatear

to annoy

charco [ˈʃarku] SUBST m

charco

swamp

charco (lodaçal)

bog