Übersetzungen für „descendendo“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . descendente [desẽjˈdẽjʧi̥] SUBST mf

descendente

descendant

descendentes

offspring

II . descendente [desẽjˈdẽjʧi̥] ADJ

1. descendente (decrescente):

descendente

decreasing

2. descendente (proveniente):

ser descendente de

to be descended from

descendência [desẽjˈdẽjsja] SUBST f

1. descendência (filhos):

descendência

offspring

descendência

issue

2. descendência (filiação):

descendência

lineage

condescendente [kõwdesẽjˈdẽjʧi̥] ADJ

condescendente

complaisant form

condescendente

eager to please

condescendente (transigente)

acquiescent

I . ascendente [asẽjˈdẽjʧi̥] SUBST mf

ascendente

ancestor

II . ascendente [asẽjˈdẽjʧi̥] SUBST m (influência, astros)

ascendente

ascendant

III . ascendente [asẽjˈdẽjʧi̥] ADJ

ascendente

rising

descoordenar [ʤiskoordeˈnar] VERB trans

descoordenar

to disorganize

descoordenação [ʤiskoordenaˈsɜ̃w] SUBST f kein Pl

descoordenação

disorganization kein Pl

dividendo [ʤiviˈdẽjdu] SUBST m

1. dividendo:

dividendo WIRTSCH, MATH

dividend

2. dividendo pl (vantagens):

dividendo

dividend

saiu em campanha procurando tirar dividendos políticos

he went campaigning seeking political dividends

estupendo (-a) [istuˈpẽjdu, -a] ADJ

estupendo (-a)

sensational

estupendo (-a)

stupendous

referendo [xefeˈɾẽjdu] SUBST m

referendo

referendum

fazer um referendo

to hold a referendum

reverendo [xeveˈɾẽjdu] SUBST m

reverendo

reverend

ascender [asẽjˈder] VERB intr (pessoa)

ascender

to rise

ascender a um novo cargo

to assume a new position

ascender ao poder

to rise to power

os preços ascenderam a níveis muito altos

prices rose to very high levels

desconto [ʤisˈkõwtu] SUBST m

1. desconto (dedução):

desconto

deduction

desconto na fonte

withholding

dar [o fazer] um desconto a [o para] alguém

to give sb a discount

2. desconto WIRTSCH:

desconto

discount

3. desconto SPORT:

os descontos (tempo extra)

overtime

transcendente [tɾɜ̃ŋsẽjˈdẽjʧi̥] ADJ

1. transcendente:

transcendente

transcendental

2. transcendente (superior):

transcendente

transcendent

I . desconcentrar [ʤiskõwsẽjˈtɾar] VERB trans (descentralizar)

desconcentrar

to decentralize

II . desconcentrar [ʤiskõwsẽjˈtɾar] VERB refl

desconcentrar desconcentrar-se:

desconcentrar-se

to lose one's concentration

descredenciar [ʤiskɾedẽjsiˈar] VERB trans

descredenciar

disqualify

condescendência [kõwdesẽjˈdẽjsia] SUBST f kein Pl

1. condescendência (transigência):

condescendência

acquiescence

2. condescendência (complacência):

condescendência

complaisance form

condescendência

eagerness to please