Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „konverserer“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

conversar: Transitives Verb
conversões: Nomen
conversador: Adjektiv und Adverb
conversível: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
converter: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Reflexives Verb
conversa: Nomen
conversão: Nomen
conversação: Nomen
convergir: Intransitives Verb
inversões: Nomen
convergente: Adjektiv und Adverb
enveredar: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: converter , conversível , conversador , conversões , conversar , enveredar , convergente , inversões , convergir , conversação , conversão und conversa

conversar [kõwverˈsar] VERB trans

conversar

to talk

conversar com alguém sobre a. c.

to talk to sb about sth

conversou com o porteiro que o deixou entrar

he spoke to the doorman, who let him in

conversões SUBST f

conversões pl de conversão:

Siehe auch: conversão

conversão <-ões> [kõwverˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

turn

conversador (a) [kõwversaˈdor(a)] ADJ

conversador (a)

conversationalist

I . conversível <-eis> [kõwverˈsivew, -ejs] SUBST m (automóvel)

conversível

convertible

II . conversível <-eis> [kõwverˈsivew, -ejs] ADJ

1. conversível moeda:

conversível

convertible

2. conversível COMPUT:

conversível

convertible

I . converter [kõwverˈter] VERB trans (transformar)

converter

to convert

converter em a. c.

to turn into sth

converter o calor em energia

to convert heat into energy

converter o calor em energia moeda

to convert

converter o calor em energia COMPUT

to convert

converter o calor em energia REL

to convert

II . converter [kõwverˈter] VERB intr SPORT

converter (encestar)

to score

III . converter [kõwverˈter] VERB refl

converter converter-se REL:

converter-se

to convert to

conversa [kõwˈvɛrsa] SUBST f

conversa

conversation

conversa (diálogo)

talk

conversa fiada

idle talk

conversa mole

idle talk

conversa para boi dormir ugs

idle talk

conversa telefônica

telephone conversation

ter uma conversa com alguém

to have a conversation with sb

deixar de conversa ugs

to get to the point

ir na conversa de alguém

to believe sb

jogar conversa fora ugs

to chat about this and that

passar uma conversa em alguém

to try to talk sb around

puxar conversa com alguém ugs

to start a conversation with sb

ouvir a conversa dos outros (sem querer)

to overhear

ouvir a conversa dos outros (de propósito)

to eavesdrop

isso é conversa!

this is nonsense!

conversa vai, conversa vem

after a lot of talking

conversão <-ões> [kõwverˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. conversão (transformação):

conversão

conversion

2. conversão (de moeda):

conversão

conversion

3. conversão REL:

conversão

conversion

4. conversão COMPUT:

conversão

conversion

5. conversão (trânsito):

conversão

turn

conversação <-ões> [kõwversaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

conversação

conversation

estar em conversações POL

to be holding talks

convergir [kõwverˈʒir] irr VERB intr

1. convergir pessoas:

convergir

to meet

2. convergir MATH:

convergir

to converge

3. convergir (para um fim):

convergir

to come together

inversões SUBST f

inversões pl de inversão:

Siehe auch: inversão

inversão <-ões> [ı̃jverˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f t. LING

inversão

inversion

inversão térmica

thermal inversion

convergente [kõwverˈʒẽjʧi̥] ADJ

1. convergente linhas:

convergente

converging

2. convergente (igual):

convergente interesses

similar

enveredar [ı̃jveɾeˈdar] VERB intr

enveredar por caminho, estrada, casa

to head for

enveredar por carreira profissional

to head for a professional career

enveredar por religião

to become religious

enveredar pelo marxismo

to follow (down the road of) Marxism

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Übersetzungen für „konverserer“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

conversar [kõwverˈsar] VERB trans

conversões SUBST f

conversões pl de conversão:

Siehe auch: conversão

conversão <-ões> [kõwverˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. conversão (transformação):

2. conversão (de moeda):

3. conversão REL:

4. conversão COMPUT:

5. conversão (trânsito):

conversador (a) [kõwversaˈdor(a)] ADJ

I . conversível <-eis> [kõwverˈsivew, -ejs] SUBST m (automóvel)

II . conversível <-eis> [kõwverˈsivew, -ejs] ADJ

1. conversível moeda:

2. conversível COMPUT:

I . converter [kõwverˈter] VERB trans (transformar)

II . converter [kõwverˈter] VERB intr SPORT

III . converter [kõwverˈter] VERB refl

converter converter-se REL:

conversa [kõwˈvɛrsa] SUBST f

conversão <-ões> [kõwverˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. conversão (transformação):

2. conversão (de moeda):

3. conversão REL:

4. conversão COMPUT:

5. conversão (trânsito):

conversação <-ões> [kõwversaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

convergir [kõwverˈʒir] irr VERB intr

1. convergir pessoas:

2. convergir MATH:

3. convergir (para um fim):

inversões SUBST f

inversões pl de inversão:

Siehe auch: inversão

inversão <-ões> [ı̃jverˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f t. LING

convergente [kõwverˈʒẽjʧi̥] ADJ

1. convergente linhas:

2. convergente (igual):

enveredar [ı̃jveɾeˈdar] VERB intr

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf