Übersetzungen für „postular“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

postular [postuˈlar] VERB trans (requerer)

postular

to postulate

postular

to solicit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A fórmula postula que a quantidade de potência transferida entre duas antenas é proporcional ao produto dos ganhos das antenas.

pt.wikipedia.org

Entretanto, recentemente (novembro de 2014) estrelas que vão a uma fração da velocidade da luz foram postuladas, baseadas em métodos numéricos.

pt.wikipedia.org

Os modelos macroeconômicos são influenciados pelo pensamento keynesiano, através da adoção de postulados sobre rigidez de curto prazo.

pt.wikipedia.org

Ele postulou que as principais mudanças do material cromossômico, ou "mutações sistêmicas", dariam origem a criaturas altamente alteradas.

pt.wikipedia.org

Filosofia como um tipo de sofia ou sabedoria é abertamente normativa, contém normas, regras, postulados, anúncio de prioridades e hipóteses relacionados à situação do universo.

pt.wikipedia.org

Em filosofia, os primeiros princípios são ensinados pelos aristotélicos, e as nuançadas versões dos primeiros princípios são referidas como postulados pelos kantianos.

pt.wikipedia.org

Faz isso também pela aceitação geral ou, conforme postula os positivistas, como um "direito positivo".

pt.wikipedia.org

Essa estrutura que parte de algumas definições, axiomas e postulados e, que a partir desses elementos devidamente pré-estabelecidos, poderiam se deduzir os teoremas da geometria.

pt.wikipedia.org

Uma maneira é assumir que a teoria quântica é exata, mas que os postulados interpretativos precisam ser modificados, para eliminar contradições aparentes.

pt.wikipedia.org

Os suicídios foram postulados em 22 de março e duraram por três dias.

pt.wikipedia.org