Übersetzungen für „rubò“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

rubor [xuˈbor] SUBST m kein Pl

rubor

blush

rumo [ˈxumu] SUBST m

1. rumo:

rumo LUFTF, NAUT

rhumb line

mudar de rumo

to change routes

2. rumo (direção):

rumo

direction

sem rumo

adrift

3. rumo (de situação, da vida):

rumo

way of

dar um rumo à sua vida

to decide on a way of life

ruço [ˈxusu] ADJ

1. ruço:

ruço cor

light brown

ruço roupa

dull

ruço cabelo

graying Am

ruço cabelo

greying Brit

2. ruço ugs (difícil):

a situação está ruça

the situation is tough

rubi [xuˈbi] SUBST m

rubi

ruby

rabo [ˈxabu] SUBST m

1. rabo (de animal):

rabo

tail

meter o rabo entre as pernas ugs

to slink off like a whipped dog

ter o rabo preso (em a. c.) ugs

to be implicated (in sth)

2. rabo (de um foguete):

rabo

tail

pegar em rabo de foguete ugs

to ask for trouble

3. rabo sl (nádegas):

rabo

booty Am

rabo

bum Brit

cubo [ˈkubu] SUBST m MATH

cubo

cube

tubo [ˈtubu] SUBST m

1. tubo (cano):

tubo

pipe

tubo de ensaio quím

test tube

tubo de escape

exhaust pipe

2. tubo (bisnaga):

tubo

tube

3. tubo SPORT (onda):

tubo

tube

Wendungen:

os tubos ugs

a fortune

gastou os tubos para reformar a casa

he spent a fortune remodeling the house