Übersetzungen für „saarni“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

sarna [ˈsarna] SUBST f

sarna (em animal)

mange

sarna (em pessoa)

itch

sarna ugs (maçante)

bore

procurar sarna para se coçar

to look for trouble

I . sarar [saˈɾar] VERB trans

sarar

to cure

II . sarar [saˈɾar] VERB intr

sarar ferida:

sarar

to heal

I . sacar <c → qu> [saˈkar] VERB trans

1. sacar:

sacar (tirar)

to take out

sacar (à força)

to rip out

sacar arma

to draw (out)

2. sacar informação:

sacar

to extract

3. sacar dinheiro:

sacar

to withdraw

II . sacar <c → qu> [saˈkar] VERB intr

1. sacar (arma):

sacar

to draw

2. sacar gír (perceber):

sacar

to get it

3. sacar SPORT:

sacar

to serve

I . safar [saˈfar] VERB trans

1. safar uma pessoa:

safar

to free

2. safar (furtar):

safar

to steal

II . safar [saˈfar] VERB refl safar-se

1. safar (salvar-se):

safar-se

to escape

safar-se de perigo

to escape from danger

2. safar (esquivar-se):

safar-se

to avoid

safar-se de situações

to avoid situations

3. safar ugs (fugir):

safar-se de complicações

to get away from problems

sanar [sɜˈnar] VERB trans

sanar

to remedy

sarda [ˈsarda] SUBST f

sarda

freckle

sarro [ˈsaxu] SUBST m ugs (pessoa ou coisa divertida)

sarro

real character

tirar sarro com a cara de alguém

to make fun of sb

tirar um sarro sl

to make out

sarau [saˈɾaw] SUBST m

sarau

soirée

sarau (de poesia)

poetry reading

sarau cultural

evening cultural event

sarau musical

evening concert

sarja [ˈsarʒa] SUBST f

sarja

scarification

safári [saˈfaɾi] SUBST m

safári

safari