Übersetzungen für „sindicalista“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

I . sindicalista [sı̃jʤikaˈʎista] SUBST mf

sindicalista

unionist

II . sindicalista [sı̃jʤikaˈʎista] ADJ

sindicalista

union

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Foi relatado que entre 16.000 e 17.000 membros tinham sido recebidas de pessoas que aderiram ao princípio anti-sindicalista.

pt.wikipedia.org

A marca da ditadura foi a repressão sobre os elementos politicamente mais ativos, como jornalistas e sindicalistas.

pt.wikipedia.org

Ao longo de 30 anos, ele se tornará um poderoso sindicalista, envolvendo-se com o crime organizado.

pt.wikipedia.org

Ainda em 1989, também começou a atuar como advogado sindicalista, função que desempenhou até 1996.

pt.wikipedia.org

Quando eles levaram os sindicalistas, eu não protestei, porque, afinal, eu não era sindicalista.

pt.wikipedia.org

Apontou a arma para a cabeça do sindicalista.

pt.wikipedia.org

Também observou, como alguns anarquistas contemporâneos, que mesmo uma federação sindicalista estabelecida não seria completamente livre de elementos ou "cristais" de poder organizado.

pt.wikipedia.org

Isso culminou na prisão de sindicalistas e líderes de movimentos trabalhistas locais e na absorção dos policiais envolvidos.

pt.wikipedia.org

Também viajou pelo estrangeiro, em visita a vários organismos sindicalistas.

pt.wikipedia.org

Stakhanovistas femininas eram mais raras do que os masculinos, porém um quarto de todas as mulheres sindicalistas foram designadas como "transgressoras das normas".

pt.wikipedia.org