Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „acamado“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

acamado (-a) [akɜ̃ˈmadu, -a] ADJ

acamado (-a)
estar acamado

Beispielsätze für acamado

estar acamado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Domingo fez uma cirurgia na coluna e estava acamado, sofrendo de recorrentes pneumonias, há mais de três anos.
pt.wikipedia.org
A epidemia de sarampo de 1922, durante a qual faleceu a sua irmã, obriga-o a passar longos períodos acamado, tempo que aproveita para ler a extensa biblioteca familiar.
pt.wikipedia.org
No dia 20 de novembro de 1975 o ditador morre acamado.
pt.wikipedia.org
Em 10 de setembro de 1774, ele estava acamado e recebeu a extrema-unção em 21 de setembro de 1774.
pt.wikipedia.org
Embora sofresse havia muito tempo de problemas cardíacos, sua morte prematura foi inesperada, adoeceu repentinamente no final de 1934 e ficou acamado por três meses antes de morrer de pneumonia.
pt.wikipedia.org
Ele foi afetado tão severamente pela doença que teve de ser acamado.
pt.wikipedia.org
Além disso, existe descrito o stress do cuidador - que, aliás, também deve ser abordado e ouvido no tratamento do paciente acamado, minimizando as sequelas familiares.
pt.wikipedia.org
Em 6 de julho de 1823, ele fraturou o quadril em uma queda nos aposentos papais e ficou acamado a partir daquele momento.
pt.wikipedia.org
Ele estava acamado, vítima de malária, e era um dos 15 guerrilheiros que se encontravam no local.
pt.wikipedia.org
O ditador encontrava-se mal de saúde e no dia 20 de novembro de 1975 morre acamado.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"acamado" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português