Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „invejar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

invejar [ı̃jveˈʒar] VERB trans

invejar
invejar a. c. de alguém

Beispielsätze für invejar

invejar a. c. de alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Dunstano logo tornou-se um favorito do rei e era invejado por outros membros da corte.
pt.wikipedia.org
Deixando sempre a sua trás um rasto de destruição, inveja e muitos desgostos.
pt.wikipedia.org
Murata era um professor desta técnica e não tinha nada que invejar a seus competidores que usavam celuloide.
pt.wikipedia.org
Porém a menina despertou a inveja de alguns parentes e da criadagem e era muito maltratada, ocultamente.
pt.wikipedia.org
Os colonos prosperaram, pilhando os bárbaros vizinhos, e tornaram-se alvo da inveja dos nativos, que planearam matá-los.
pt.wikipedia.org
O intelectual afirma que o real motivo para aqueles que são contra essa situação assumirem tal posição é a inveja, tida por ele como irracional.
pt.wikipedia.org
O perverso se move pela inveja, ou seja, pelos desejos de outras pessoas.
pt.wikipedia.org
Desde que os recursos são limitados, ali haverá competição, que leva ao medo, à inveja e a disputa.
pt.wikipedia.org
Usava-se para dar sorte e fazer face a invejas e maus olhados.
pt.wikipedia.org
Frank rapidamente tornou-se o vocalista do grupo e, para a inveja de seus colegas, atraiu a maior parte das atenções femininas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"invejar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português