Übersetzungen für „motim“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

motim <-ins> [moˈʧı̃j] SUBST m

motim

motín m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Em 16 de fevereiro de 1939, foi iniciado um motim violento no centro da cidade.

pt.wikipedia.org

Muitos protestos ocorreram, a maioria pacíficos, mas também ocorreram motins e saques.

pt.wikipedia.org

Os motins e as manifestações provocaram fúria, e a economia ficou paralisada.

pt.wikipedia.org

Ele foi avisado pela polícia que poderia ser preso caso formasse um "motim".

pt.wikipedia.org

Ao longo de todo o ano de 1580, motins expulsaram judeus de vários estados luteranos alemães.

pt.wikipedia.org

Vários motins se sucederam, ora dirigidos por uma corrente, ora por outra.

pt.wikipedia.org

A perda de esperança levou ao motim em alguns casos e grupos de soldados começaram a saquear o campo.

pt.wikipedia.org

A agitação na plateia eventualmente degenerou num motim.

pt.wikipedia.org

Além disso, os soldados exigiram aumentos nos salários ou pagamentos de bônus, causando muitos motins.

pt.wikipedia.org

Em 1976, um conselho judicial militar retirou os procedimentos contra ele e outros 88 ex-oficiais acusados ​​de traição e motim por colaborarem com a ex-junta.

pt.wikipedia.org