Übersetzungen für „скважность“ im Russisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Russisch)

ва́жнос|ть <-ти> SUBST f

ва́жность

importance

ва́жность

significance

вла́жнос|ть <-ти> SUBST f

вла́жность

humidity

вла́жность во́здуха

humidity of the air

сло́жнос|ть <-ти> SUBST f

сло́жность (многообра́зие)

complexity

сло́жность (запу́танность)

complicacy

сло́жность (тру́дность)

difficulty

в о́бщей сло́жности

all in all

в о́бщей сло́жности

all told

окру́жнос|ть <-ти> SUBST f MATH

окру́жность

circle

окру́жность

circumference

начерти́ть окру́жность

draw a circle

длина́ окру́жности

perimeter

центр окру́жности

circle centre

прода́жнос|ть <-ти> SUBST f

прода́жность

venality

прода́жность

corruptibility

подви́жнос|ть <-ти> SUBST f

подви́жность

mobility

подви́жность населе́ния

population mobility

подви́жность войск MILIT

troop mobility

не́жнос|ть <-ти> SUBST f

не́жность

tenderness

не́жность (не́жное обраще́ние)

endearment

до́лжнос|ть <-ти> SUBST f

до́лжность

post

до́лжность

appointment

до́лжность

position

до́лжность (обя́занность)

duties

занима́ть до́лжность

fill a position

занима́ть до́лжность

take up a post

вступи́ть в до́лжность

assume office

отка́зываться от до́лжности

throw up a post

отка́зываться от до́лжности

demit

освободи́ть кого́-ли́бо от до́лжности

relieve sb of his post

освободи́ть кого́-ли́бо от до́лжности

dismiss sb

на́божнос|ть <-ти> SUBST f

на́божность

devotion

на́божность

piety

на́божность

piousness

надёжнос|ть <-ти> SUBST f

надёжность

reliability

надёжность (безопа́сность)

safety

нару́жнос|ть <-ти> SUBST f

1. нару́жность (вне́шность):

нару́жность

appearance

нару́жность

looks

име́ть прия́тную нару́жность

have a charming appearance

обма́нчивая нару́жность

delusive [or misleading] appearance

2. нару́жность (фаса́д):

нару́жность

face

нару́жность

front face

нару́жность

exterior

нену́жнос|ть <-ти> SUBST f

нену́жность

needlessness

жа́днос|ть <-ти> SUBST f

1. жа́дность (а́лчность):

жа́дность

greediness

жа́дность

avidity

жа́дность к деньга́м

covetousness

жа́дность к еде́

gluttony

2. жа́дность ugs (ску́пость):

жа́дность

avarice

осторо́жнос|ть <-ти> SUBST f

осторо́жность

caution

осторо́жность

care

осторо́жность

heed

обраща́ться с осторо́жностью

handle with care

забы́ть о вся́кой осторо́жности

throw caution to the wind

ненадёжнос|ть <-ти> SUBST f

1. ненадёжность (сомни́тельность):

ненадёжность

unreliability

2. ненадёжность (недостове́рность):

ненадёжность

untrustworthiness

небре́жнос|ть <-ти> SUBST f

небре́жность

carelessness

небре́жность (хала́тность)

negligence

проме́жнос|ть <-ти> SUBST f ANAT

проме́жность

perineum

возмо́жнос|ть <-ти> SUBST f

возмо́жность

possibility

по возмо́жности

as far as possible

по возмо́жности

whenever possible

возмо́жность вы́бора

option

возмо́жность испо́льзования

capacity to use

возмо́жности для де́йствий

opportunities for action

ры́ночные возмо́жности WIRTSCH

market opportunities

возмо́жности сбы́та WIRTSCH

market expectations

упу́щенная возмо́жность

missed opportunity

неподви́жнос|ть <-ти> SUBST f

1. неподви́жность (оцепене́ние, онеме́ние):

неподви́жность

petrifaction

2. неподви́жность (состоя́ние):

неподви́жность

immobility

невозмо́жнос|ть <-ти> SUBST f

невозмо́жность

impossibility