Übersetzungen für „ausübende“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

anseende <-t, kein pl> SUBST nt

anseende

Ansehen nt

anseende

Ruf m

avseende <-t, -n> SUBST nt

fästa avseende vid

in Erwägung/Betracht ziehen, Gewicht legen auf (akk)

i detta avseende

in dieser Beziehung/Hinsicht

i alla avseenden

in jeder Beziehung/Hinsicht

utan avseende på

ohne Rücksicht auf (akk)

lämna utan avseende

außer Betracht lassen

anslående ADJ

anslående

ansprechend, anziehend, fesselnd

angående PRÄP

angående

bezüglich (gen)

angående

was … betrifft

arr'ende <-t, -n> SUBST nt

arr'ende

Pacht f

ha något på arrende

etwas in Pacht haben, etwas pachten

inseende <-t, kein pl> SUBST nt

ha inseende över något

über etwas (akk) Aufsicht haben

påseende <-t, kein pl> [˅poːseːəndə] SUBST nt

påseende

Ansicht f

påseende

Durchsicht f

för/till påseende

zur Ansicht

vid första påseende(t)

auf den ersten Blick

I . utdöende ADJ

utdöende

sterbend, im Aussterben

II . utdöende <-t, kein pl> SUBST nt

utdöende

Aussterben nt

I . utgående ADJ

utgående

ausgehend

utgående SCHIFF

auslaufend

II . utgående <-t, kein pl> SUBST nt

vara på utgående

auslaufen

utseende <-t, -n> SUBST nt

utseende

Aussehen nt

efter utseendet att döma

allem Anschein nach, dem Aussehen nach zu urteilen

känna någon till utseendet

jemanden vom Ansehen kennen

arvfiende SUBST

arvfiende

Erbfeind m

bestående ADJ

bestående

bestehend

bestående

bleibend, dauerhaft

av bestående värde

von bleibendem Wert

omstående ADJ

omstående

umstehend, umseitig

utstående ADJ

utstående

vorspringend

utstående

hervorstehend, abstehend

årtusende <-t, -n> SUBST nt

årtusende

Jahrtausend nt

påstående SUBST

Benutzereintrag

påstående (-t, -n)

Behauptung f