Übersetzungen für „angleščino“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

mit Englisch kommt man überall durch

z angleščino prideš povsod skozi

der Text wurde ins Englische übersetzt

besedilo je bilo prevedeno v angleščino

Übersetzungen für „angleščino“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

spraševati študente angleščino

die Studenten in Englisch ausfragen

účbenik za matematiko/angleščino

Mathematik-/Englischlehrbuch nt

govoriti polomljeno/ameriško angléščino

gebrochenes/amerikanisches Englisch sprechen

prešprícati predavanje/angleščino

die Vorlesung/Englischstunde durchschwänzen

múčiti se z angleščino/otroki

sich mit Englisch/den Kindern plagen

predpostávljamo, da vsi kandidati obvladajo angleščino

wir setzen voraus, dass alle Kandidaten (das) Englisch(e) beherrschen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Devet med njimi je ohranil v živi rabi aktivno do konca svojega življenja: madžarščino, srbščino, nemščino, esperanto, italijanščino, angleščino, francoščino, španščino, portugalščino.

sl.wikipedia.org

Prepisal se je na takrat novoustanovljeni oddelek za angleški jezik in književnost, znotraj tega pa za oddelek za staro angleščino.

sl.wikipedia.org

Njegove pesmi so bile prevedene v angleščino, češčino, francoščino, italijanščino, hrvaščino, nemščino, hebrejščino, makedonščino, malajščino, litovščino, poljščino, portugalščino in romunščino.

sl.wikipedia.org

Prevedena je bila v hrvaščino, nemščino, italijanščino in angleščino.

sl.wikipedia.org

Komar je bil poliglot: tekoče je govoril slovenščino, španščino, italijanščino, nemščino, angleščino, francoščino, latinščino in grščino; brati pa je znal tudi v poljščini, katalonščini in portugalščini.

sl.wikipedia.org

Njena dela so bila prevedena v številne jezike, tako v ruščino, angleščino, nemščino, švedščino, estonščino in francoščino.

sl.wikipedia.org

Ocenjevali so prevode iz ruščine v angleščino, in sicer vidika razumljivosti (angl. intelligibility) in z vidika zvestobe (angl. fidelity).

sl.wikipedia.org

Vsa njegova dela so napisana v francoščini, kasnejši prevodi v angleščino pa so pripomogli k porastu zanimanja za njegovo delo.

sl.wikipedia.org

Neki viri predlagajo izposoditev imena od južnoameriškega tupijskega jezika v angleščino preko portugalščine.

sl.wikipedia.org

Govori več tujih jezikov; poleg slovenščine govori tudi angleščino, nemščino, francoščino in hrvaščino.

sl.wikipedia.org