Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „bliskniti“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

blíska|ti: I. Intransitives Verb II. Verb
plôskn|iti: Verb
bévskn|iti: Verb
tléskn|iti: Verb
blêkn|iti: Transitives Verb
klíkn|iti: Verb
bliskovíto: Adverb
pljúskn|iti: Verb
bliskovít: Adjektiv und Adverb
révskn|iti: Intransitives Verb
kríkn|iti: Intransitives Verb
preblísn|iti: Transitives Verb
blískavic|a: Nomen
blískanj|e: Nomen
húškn|iti: Intransitives Verb
smúkn|iti: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
stakn|íti: Transitives Verb
umakn|íti: Verb
vtakn|íti: Verb
zdѓkn|iti: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: klikniti , blekniti , tleskniti , bevskniti , ploskniti , bliskati , pljuskniti , bliskovito , krikniti , revskniti , bliskovit , preblisniti , bliskavica , oplakniti , odmakniti , odjekniti , natakniti , iztakniti , izmakniti , zakrkniti , splakniti , pomakniti , zmakniti , zdrkniti , vtakniti , umakniti , stakniti , smukniti , huškniti und bliskanje

I . blíska|ti <-m; bliskal> impf VERB intr

blískala je z očmi

ihre Augen blitzten

II . blíska|ti <-m; bliskal> impf VERB refl, unpers

bliskati blískati se:

zunaj se blíska

es blitzt draußen

plôskn|iti <-em; plosknil> VERB

ploskniti perf od ploskati:

Siehe auch: plôskati

plôska|ti <-m; ploskal> impf VERB trans

ploskati (aplavdirati)

Beifall klatschen

ploskati (aplavdirati)

navdušeno so plôskali športnikom

begeistert klatschten sie den Sportlern Beifall

bévskn|iti <-em; bevsknil> VERB

bevskniti perf od bevskati:

Siehe auch: bévskati

bévska|ti <-m; bevskal> impf VERB intr

kläffen abw

ta pes nenehno bévska

dieser Hund kläfft ständig

pogosto bévska na ženo übtr

er schnauzt häufig seine Frau an

tléskn|iti <-em; tlesknil> VERB

tleskniti perf od tleskati:

Siehe auch: tléskati

tléska|ti <-m; tleskal> impf VERB intr

tléskati s prsti

mit den Fingern schnippen

blêkn|iti <-em; bleknil> perf VERB trans

blêkniti neumnost

mit einer dummen Bemerkung herausplatzen

klíkn|iti <-em; kliknil> VERB

klikniti perf od klikati:

Siehe auch: klíkati

klíka|ti <-m; klikal> impf VERB trans COMPUT

klíkati na ikone

auf Icons klicken

bliskovíto ADV

bliskovíto odskočiti

blitzschnell abspringen

pljúskn|iti <-em; pljusknil> VERB

pljuskniti perf od pljuskati:

Siehe auch: pljúskati

pljúska|ti <-m; pljuskal> impf VERB intr

valovi pljúskajo ob ladjo

Wellen platschen ans Schiff

bliskovít <-a, -o> ADJ

bliskovít razvoj

blitzschnelle Entwicklung

révskn|iti <-em; revsknil> perf VERB intr

1. revskniti (pes):

2. revskniti übtr (jezno spregovoriti):

kríkn|iti <-em; kriknil> perf VERB intr

kríkniti od bolečine

vor Schmerz aufschreien

preblísn|iti <-em; preblisnil> perf VERB trans

1. preblisniti (svetloba):

preblisniti

2. preblisniti übtr (občutek):

preblisniti

preblisniti

preblísnil ga je občutek, da ...

es durchzuckte ihn das Gefühl, dass ...

blískavic|a <-e, -i, -e> SUBST f

Wetterleuchten nt

fotografska blískavica FOTO

Blitz m

fotografska blískavica FOTO

blískanj|e <-a navadno sg > SUBST nt

(Auf)blitzen nt

húškn|iti <-em; hušknil> perf VERB intr

zajec je húšknil izza grma

der Hase huschte hinter den Busch hervor

I . smúkn|iti <-em; smuknil> perf VERB intr

1. smukniti (v kaj, iz česa):

2. smukniti übtr (hitro iti):

auf einen Sprung gehen übtr

smúkniti iz hiše

kurz aus dem Haus gehen

II . smúkn|iti <-em; smuknil> perf VERB trans (ukrasti)

mopsen ugs

stakn|íti <stáknem; stáknil> perf VERB trans

1. stakniti perf od stikati I.:

2. stakniti ugs (dobiti):

stakniti bolezen

sich eine Krankheit fangen

stakniti poškodbo

sich eine Verletzung zuziehen

Siehe auch: stíkati

I . stíka|ti <-m; stikal> impf VERB trans

zusammenstecken

stíkati glave skupaj übtr

die Köpfe zusammenstecken

II . stíka|ti <-m; stikal> impf VERB intr (brskati)

(herum)stöbern

kramen ugs

stíkati po omari

im Schrank stöbern

III . stíka|ti <-m; stikal> impf VERB refl

stikati stíkati se:

stíkati se

aneinander stoßen

vrtova hiš se stíkata

die Hausgärten stoßen zusammen

umakn|íti <umáknem; umáknil> VERB

umakniti perf od umikati:

Siehe auch: umíkati

I . umíka|ti <-m; umikal> impf VERB trans

1. umikati (premikati kaj stran):

umíkati stole

die Stühle wegräumen

2. umikati (preklicati):

umíkati tožbo/prijavo/izjavo

Klage/Anmeldung/Aussage zurückziehen

3. umikati (jemati iz prometa):

II . umíka|ti <-m; umikal> impf VERB refl umíkati se

1. umikati:

umíkati se (iti s poti)

umíkati se (izogibati se)

umíkati se kolesarju

dem Fahradfahrer Platz machen

2. umikati:

umíkati se (odpovedati se funkciji)

sich zurückziehen

umíkati se (odstopiti)

vtakn|íti <vtáknem; vtáknil> VERB

vtakniti → vtikati:

Siehe auch: vtíkati

I . vtíka|ti <-m; vtikal> impf VERB trans

vtíkati ključ v ključavnico

den Schlüssel ins Schloss einstecken

vtíkati nos v vsako stvar übtr

die Nase in alles stecken

II . vtíka|ti <-m; vtikal> impf VERB refl

vtíkati se (vmešavati se)

sich einmischen

vtíkati se (v delo)

vtíkati se (motiti)

dazwischenfunken ugs

vtíkati se v zasebne zadeve

sich in private Angelegenheiten einmischen

zdѓkn|iti <-em; zdrknil> perf VERB intr

zdѓkniti iz rok

den Händen entgleiten

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina