Übersetzungen für „eksistencialen“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

eksistenciál|en <-na, -no> ADJ

eksistencialen

existential

eksistenciálni problem človeka

man's existential problem

eksistenciálna filozofija filoz

existential philosophy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tu je izbral za vzporeditev dve eksistencialni mogočosti: osveščeno spiritualno in spontano vitalistično.

sl.wikipedia.org

Pesem je lirska in tematizira eksistencialno temo ženske, ki v času fevdalizma ne more najti soproga, ki bi jo lahko finančno podpiral.

sl.wikipedia.org

Marcel odklanja mišljenje, da je človeška bit izolirana funkcionalna enota in težiščno točko eksistencialne filozofije prenese na odnos.

sl.wikipedia.org

Zamorec je torej tisti, ki odloča o usodnem obratu, ki ni v skladu z eksistencialnimi in etičnim bistvom človeka.

sl.wikipedia.org

Večinoma gre za ekspresionistično, socialno in katoliško obarvana dela, pri nekaterih pa je opaziti tudi eksistencialno tematiko.

sl.wikipedia.org

Po začetnih poslovnih uspeh postaja vse bolj zatopljen v eksistencialna vprašanja in se na koncu odloči za popolno ločitev od družbe.

sl.wikipedia.org

Lepota ima predvsem po vojni vlogo razreševalke pesnikovih eksistencialnih vprašanj.

sl.wikipedia.org

V eksistencialni psihoterapiji poudarjamo enakovrednost terapevta in klienta.

sl.wikipedia.org

Leta 1920 se je spopadal z eksistencialno krizo, trpel je za psihosomatskimi motnjami, postal je odvisen od kokaina.

sl.wikipedia.org

Eksistencialni psihoterapevtski pristop je vedno pomembnejši vir odkrivanja možnosti za reševanje težav v današnjih neobvladljivih in odtujenih slogih življenja.

sl.wikipedia.org