Slowenisch » Englisch

Übersetzungen für „togehter“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: tehten , poster , pester , oster , noter , monter , meter , foter , ester , center , boter und togost

téht|en <-na, -no> ADJ

sound

cogent liter

téhten razlog

cogent [ali sound] reason

téhten argument/primer

cogent argument/example

tógost <-inavadno sg > SUBST f

strictness no Pl

bót|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m REL

birmanski bóter

confirmation sponsor

krstni bóter

cént|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m (središče, prostor)

stanovati v céntru mesta

to live in the city centre

stanovati v céntru mesta

to live in the inner city am

stanovati v céntru mesta

to live down town am

nakupovalni/trgovski/športni cénter

shopping/trade/sports centre

biti v céntru pozornosti übtr

to be the centre of attention

ést|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m CHEM

ester

éster oljne kisline

fatty acid ester

fôt|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m übtr ugs

old man

fôter mu ne da žepnine

his old man won't give him any allowance

mét|er <-ra, -ra, -ri> SUBST m

1. meter (enota):

metre enslslre-brit-s

meter enslslre-am-s

hodnik meri pet métrov v dolžino in dva v širino

the hallway measures five by two metres

hodnik meri pet métrov v dolžino in dva v širino

the hallway is five metres long and two metres wide

kvadratni/kubični méter

square/cubic metre

2. meter (priprava za merjenje):

montêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. monter ELEK:

monter (ka)

2. monter AUTO:

monter (ka)

3. monter NAUT:

monter (ka)

nóter ADV

in

goste povabiti nóter

to ask guests to come in [ali inside]

ven in nóter je hodil kar skozi okno

he used to come and go through the window

opozorila so mu šla skozi eno uho nóter, skozi drugo pa ven übtr

the warnings went in one ear and out the other

opozorila so mu šla skozi eno uho nóter, skozi drugo pa ven übtr

he turned a deaf ear to all the warnings

óst|er <-ra, -ro> ADJ

sharp

keen

óster nož

óster sluh

óstra kritika übtr

pést|er <-ra, -ro> ADJ

péstra ponudba/izbira

wide selection/choice

póster <-ja, -ja, -ji> SUBST m

nalepiti póster na steno

to put a poster on the wall

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Slowenisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina