Slowenisch » Italienisch

bistroúmnost <-i navadno sg > SUBST f

I . bistrí|ti <-m; bistril> perf, impf VERB trans

II . bistrí|ti <-m; bistril> perf, impf VERB refl

stárost <-inavadno sg > SUBST f

1. starost (leta):

età f

2. starost (biti star):

bistrovídnost <-i navadno sg > SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Oba sta bila obdarjena z bistrostjo in najvišjimi naravnimi močmi.
sl.wikipedia.org
Prevladujejo ideje naravnega prava: v življenju naj ne odločajo fevdalni privilegiji, marveč naravna človeška sposobnost, bistrost...
sl.wikipedia.org
Poprej so bivale skupaj z angeli, z vstopom v telo pa so izgubile srečo in bistrost svoje pameti.
sl.wikipedia.org
Deterpenirana esenca je tista, iz katere so bili kemijsko odstranjeni terpeni, ki večkrat negativno vplivajo na vonj in bistrost esence.
sl.wikipedia.org
Bil je dober organizator s strateškim razmišljanjem, druge pa je presojal po njihovi notranji moči, praktičnosti in bistrosti.
sl.wikipedia.org
Za kristalno bistrost piva in njegovo čim daljšo obstojnost je treba pivo še prefiltrirati.
sl.wikipedia.org
Prve zadevajo zlasti posameznikova umska dejanja in se pridobivajo z izkušnjami ter teoretičnim razmišljanjem (npr. modrost, zdrava pamet, preudarnost in bistrost).
sl.wikipedia.org
Abelovo kratko življenje je prekinilo njegovo izjemno bistrost.
sl.wikipedia.org
Kljub temu da kaj več kot svojega imena in priimka ni znal zapisati, pa se je z delavnostjo, bistrostjo in varčnostjo dokopal do velikanskega premoženja.
sl.wikipedia.org
Johnove osupljive analize so pokazale bistrost in politični talent.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"bistrost" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina