Übersetzungen für „governatrice“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

govórnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

govornica → govornik

Siehe auch: govórnik

govórnik (govórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

govornik (govórnica)

oratore(oratrice) m (f)

slavnostni govórnik

oratore solenne

govoríc|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. govorica (nepreverjena informacija):

govorica

diceria f

širiti govoríce

spargere delle dicerie

2. govorica navadno sg (govor):

govorica

linguaggio m

govorica

gergo m

govoríca telesa

linguaggio del corpo

govoríca gluhih

lingua dei segni

alternatív|a <-e, -i, -e> SUBST f

alternativa

alternativa f

nimamo alternatíve

non abbiamo nessun' alternativa

alternatív|ec <-ca, -ca, -ci> SUBST m

alternativec

artista m alternativo

alternatív|en <-na, -no> ADJ

alternativen

alternativo

alternatívna medicina/rešitev

medicina/soluzione alternativa

I . govorí|ti <-m; govóril> impf VERB intr, trans

1. govoriti (jezik):

govoriti

parlare

govoríti slovensko

parlare sloveno

govoríti neumnosti

dire stupidagini

govoríta drug mimo drugega übtr

non si intendono

2. govoriti (pogovarjati se):

govoriti

conversare

z očetom ne govoríva

non parlo con mio padre

II . govorí|ti <-m; govóril> impf VERB refl, unpers

govoriti govorí se:

govorí se, da je goljuf

si dice che sia un truffatore

govórnik (govórnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

govornik (govórnica)

oratore(oratrice) m (f)

slavnostni govórnik

oratore solenne

govorílnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

govorilnica

sala f di ricevimento

telefonska govorílnica

cabina telefonica

guvernêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

guverner (ka)

governatore(governatrice) m (f)