Übersetzungen für „melodramatičen“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

melódič|en <-na, -no> ADJ

melodičen

melodico

demokrátič|en <-na, -no> ADJ

demokratičen

democratico

demokrátične volitve

elezioni democratiche

nèproblemátič|en <-na, -no> ADJ

neproblematičen

non problematico

aromátič|en <-na, -no> ADJ

aromatičen

odoroso

aromatičen

aromatico

matemátič|en <-na, -no> ADJ

matematičen

matematico

travmátič|en <-na, -no> ADJ

travmatičen

traumatico

avtomátič|en <-na, -no> ADJ

avtomatičen

automatico

avtomátično vklapljanje

accensione automatica

flegmátič|en <-na, -no> ADJ (ravnodušen)

flegmatičen

flemmatico

problemátič|en <-na, -no> ADJ

problematičen

problematico

astmátič|en <-na, -no> ADJ

astmatičen

asmatico

astmátični napad

attacco d'asma

karizmátič|en <-na, -no> ADJ

karizmatičen

carismatico

karizmátična osebnost

personalità carismatica

numizmátič|en <-na, -no> ADJ

numizmatičen

numismatico

sistemátič|en <-na, -no> ADJ

sistematičen

sistematico

melanhólič|en <-na, -no> ADJ

melanholičen

malinconico

apátič|en <-na, -no> ADJ

apatičen

apatico

apatičen

indifferente

dramátik|a <-e navadno sg > SUBST f

dramatika

teatro m

dramatika

pezzi m Pl teatrali

fanátič|en <-na, -no> ADJ

fanatičen

fanatico

nèsimpátič|en <-na, -no> ADJ

nesimpatičen

antipatico

nèdemokrátič|en <-na, -no> ADJ

nedemokratičen

non democratico

mónodrám|a <-e, -i, -e> SUBST f

monodrama

monodramma m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Abolicionizem je ustvaril tudi zajeten korpus zelo melodramatične trivialne književnosti, ki naj bi razgalila razmere na ameriškem jugu.

sl.wikipedia.org

Podzvrst se je razvila iz melodramatičnega pretiravanja vesoljske opere, ki ji je izbruh korejske vojne dal bolj realistično oporo za opisovanje taktike in orožij, pa tudi etičnih in moralnih vprašanj.

sl.wikipedia.org