Slowenisch » Italienisch

opís <-a, -a, -i> SUBST m

ópic|a <-e, -i, -e> SUBST f

opatíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

ópn|a <-e, -i, -e> SUBST f

kíj <-a, -a, -i> SUBST m

síj <-a, -a, -i> SUBST m

ójòj INTERJ

ovòj <ovôja, ovôja, ovôji> SUBST m

II . ókêj PARTIKEL

otíp <-a navadno sg > SUBST m

óčim <-a, -a, -i> SUBST m

ôni PRON m

oni 3. Pl:

oni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Zaradi razuzdanega življenja so mu že leta 1822 ugotovili sifilis in je zato užival živo srebro in opij.
sl.wikipedia.org
Priporoča ga kot alternativo opiju.
sl.wikipedia.org
Opij so tja prinesli Španci.
sl.wikipedia.org
Trgovina s svilo in začimbami (kadilo, zelišča, droge in opij), je ta mediteranska mesta-države naredila zelo bogate.
sl.wikipedia.org
V srednjem veku so glavobole zdravili z obkladki, namočenimi v kis in opij.
sl.wikipedia.org
Bojda je pisal zlasti ponoči, ob tem popil do 60 skodelic kave, kasneje pa užival tudi opij.
sl.wikipedia.org
Kodein največkrat pripravljamo z metiliranjem morfina, kljub temu da ga določen odstotek najdemo tudi v opiju.
sl.wikipedia.org
Pri zdravljenju psihičnih motenj se je opiral na tedaj znane terapije, posebno pa je priporočal opij, skopolamin in brom.
sl.wikipedia.org
Med sušenjem mlečka pride do oksidacije in nastane rjava do črna masa, ki se imenuje surovi opij.
sl.wikipedia.org
Vzemi opij, sok iz mandragorovih listov 8, zeleni sok trobelike, zobnikov sok (v razmerju 1 : 8 : ? : 3); vse to zmešaj z vodo, vanjo namoči gobo in jo posuši.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"opij" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina