Übersetzungen für „prekratek“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

prekrát|ek <-ka, -ko> ADJ

prekratek

troppo breve/corto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Kritiki so pozitivno ocenili atmosfero in nastopanje, vendar so kritizirali prekratko trajanje filma in preveč klišejevskih elementov grozljivk.

sl.wikipedia.org

Film se ji je zdel prekratek, saj se konča tam, kjer bi se moral začeti.

sl.wikipedia.org

Mihnea se je očitno na očetov način maščeval svojim nasprotnikom, vendar zaradi prekratke vladavine pomanjkanja priložnosti ni dosegel ravni svojega očeta.

sl.wikipedia.org

Prekratka popkovnica, krajša od 40cm pa lahko povzroča odstopanje posteljice, krvavitve in pomanjkanje kisika za plod.

sl.wikipedia.org

Izkazalo se je, da je bil dodeljeni čas prekratek in potrebna so bila še tri podaljšanja, skupno do konca januarja 1948.

sl.wikipedia.org

Njegov govor je bil kot slap biserov, odmerjen tako, da nihče ni obupaval, ker bi bil predolg, in da ga nobeno uho ni preslišalo, ker bi bil prekratek.

sl.wikipedia.org

Vsekakor pa je bilo njuno, četudi žal prekratko razmerje srečno in trdno.

sl.wikipedia.org

Koledar je bil vsako leto prekratek za četrtino dneva.

sl.wikipedia.org

Ti izotopi imajo kljub temu razpolovne dobe prekratke, da bi bili prvotni radionuklidi in v naravi obstajajo le iz teh razpadnih verig.

sl.wikipedia.org

Prekinitev pretoka je prekratka, da bi lahko s tem povzročili škodljive učinke, vendar pa v tumorjih traja dlje kot v normalnem tkivu, kar prispeva k večji učinkovitosti elektrokemoterapije.

sl.wikipedia.org