Übersetzungen für „sráka“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

srák|a <-e, -i, -e> SUBST f

sraka

gazza f

krasti kot sráka übtr

essere un ladro impenitente

Beispielsätze für sráka

dreti se kot sraka übtr

gridare come un'aquila

krásti kot sraka übtr

rubare senza incontrare impedimento

krasti kot sráka übtr

essere un ladro impenitente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Med neplenilci pa izstopajo: jerebica, golob grivar, golob duplar, grlica, sraka, slavček, črna žolna, sinice, in vrabec.

sl.wikipedia.org

Sraka pa je videla vse, kar se je zgodilo z lovcema in je to povedala tudi ostalim živalim.

sl.wikipedia.org

Tu pa je tudi res, da se zmeraj derejo kot srake.

sl.wikipedia.org

Ko je že obupano odtaval globoko v gozd, ga je tam presenetila sraka in mu poskušala dopovedati, da ni vse tako črno.

sl.wikipedia.org

Golovec je bil eden izmed območij lova na šoje, vrane, kavke, krokarje, srake in kragulje, ki je zamrl po letu 1941.

sl.wikipedia.org

Sraka si je nabrala pavjega perja, ki se je svetilo ko čisto zlato, kadar posije sonce nanj.

sl.wikipedia.org

K sreči mu je na pomoč priskočila sraka in mu dokazala, da lahko tudi on vzbudi srh v drugih živalih, če že ljudi ne more prestrašiti.

sl.wikipedia.org

Potem, ko ji oče pove zgodbo o srakah, jo skrbi, da lahko sraka ukrade njihovega dojenčka.

sl.wikipedia.org

Poleg kopitarjev (rdeči jelen, divja koza, srne) in vrani (krokar, kavka, sraka) so v stabilnih populacijah tudi štirje člani družine fazanov (divji petelin, ruševec, belka in gozdni jereb).

sl.wikipedia.org

Gozdne živali, ki nastopajo v pravljici: zajci, veverice, podlasice, jazbeci, miši, ježi, lisice, srne, belouške, ruševci, gozdne grlice in sraka.

sl.wikipedia.org