Übersetzungen für „starokrščanski“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

krščánsk|i <-a, -o> ADJ

krščanski

cristiano

krščánski praznik

 festività cristiana

starínsk|i <-a, -o> ADJ

starinski

antiquato

starinski

antico

starinski

desueto

stárševsk|i <-a, -o> ADJ

starševski

parentale

stárševski dodatek

assegno familiare

stránsk|i <-a, -o> ADJ

stranski

laterale

stranski

collaterale

stranski

marginale

stránski vhod

entrata secondaria

meščánsk|i <-a, -o> ADJ

meščanski

borghese

meščánska družba

società borghese

evangeličánsk|i <-a, -o> ADJ

evangeličanski

evangelico

evangeličánska cerkev

Chiesa evangelica

orgánsk|i <-a, -o> ADJ

organski

organico

orgánska spojina

composto organico

románsk|i <-a, -o> ADJ

1. romanski (iz romanike):

romanski

romanico

2. romanski (latinskega izvora):

romanski

romanzo

romanski

neolatino

románski jeziki

lingue romanze

tiránsk|i <-a, -o> ADJ

tiranski

tirannico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

To je začetek motiva človek – žival, kasneje se razvije motiv dobrega pastirja v rimski in starokrščanski umetnosti.

sl.wikipedia.org

V starokrščanskem času so bili kriptam podobni prostori namenjeni grobovom.

sl.wikipedia.org

V okviru predstavitve arheoloških najdb so med najpomembnejšimi mozaiki iz 3. stoletja, pa tudi sakralni spomeniki in umetniški predmeti starokrščanskega, zgodnjebizantinskega in srednjeveškega obdobja.

sl.wikipedia.org

Bol je bil naseljen že v rimski dobi, kar dokazujejo arheološke najdbe - denar, stari keramični predmeti, ostanki rimskega rezervoarja za vodo, starokrščanski sarkofagi.

sl.wikipedia.org

V starokrščanski dobi so obstajale tudi t. i. scholae cantorum, pevske šole, v katerih se je morala mladina vestno naučiti koralnih napevov na pamet.

sl.wikipedia.org

Obiskovala je tudi predavanja iz rimske in starokrščanske arheologije ter sumerobabilonske zgodovine in arheologije.

sl.wikipedia.org

Stolnica je bila zgrajena na dolgo poseljenem območju, o čemer priča prisotnost rimske ceste in starokrščanskega mozaika.

sl.wikipedia.org

Ime izvira iz starokrščanskih časov, ko so novokrščenci ves teden po veliki noči prihajali v cerkev v belih oblačilih.

sl.wikipedia.org

V baročni cerkvi je nad vhodnimi vrati vzidan starokrščanski marmorni relief.

sl.wikipedia.org

Niša je vstavljena v arkosolium (obokano nišo), ki ga navdihuje slog starokrščanskih stavb, zlasti katakomb.

sl.wikipedia.org