Übersetzungen für „vijugast“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

vijúgast <-a, -o> ADJ

vijugast

serpeggiante

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V tem delu se hudourniški potok spremeni v značilen ravninski potok z majhnim strmcem in nekoč vijugastim tokom po razmeroma široki in mokrotni naplavni ravnici.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina generalpolkovnika je sestavljena iz treh peterokrakih zvezd na generalski peterolinijski vijugasti črti.

sl.wikipedia.org

Povečanje nanašanja fino erozijsko odpornega materiala na notranji strani zavoja, poudarja krivuljo in v nekaterih primerih povzroči premik reke iz spletene na vijugast profil.

sl.wikipedia.org

Podolje sestavljajo vijugaste ravnice med številnimi gozdnatimi gričevji.

sl.wikipedia.org

Oznaka čina generalmajorja je sestavljena iz dveh peterokrakih zvezd na generalski peterolinijski vijugasti črti.

sl.wikipedia.org

Tako dobi parangal vijugasto obliko, ribič pa pokrije več vodnih plasti naenkrat.

sl.wikipedia.org

Tako meandrski zavoji erodirajo na zunanjem ovinku, zaradi česar reka postaja vse bolj vijugasta (dokler ne pride do prekinitev).

sl.wikipedia.org

Prvotno je bil to nov dekorativni stil, zasnovan na linearnih ornamentih na vijugastih krivuljah, ki pogosto spominjajo na lokvanje ali drugo rastlinje.

sl.wikipedia.org

Prejšnje vijugaste oblike, značilne za večino art nouveau arhitekture, so manj prevladujoče, vendar še vedno prisotne v številnih podrobnostih.

sl.wikipedia.org

V stavku ga označimo s podčrtovanjem z vijugasto črto.

sl.wikipedia.org