Übersetzungen für „Halme“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

oxalme [oˠˈsalme] SUBST m

oxalme

Salzlake f mit Essig

palmeo [palˈmeo] SUBST m

1. palmeo (aplauso):

palmeo

Klatschen nt

2. palmeo (medición por palmos):

palmeo

Messen nt nach der Spanne

palmer [ˈpalmer] SUBST m TECH

palmer

Bügelmessschraube f

halar [aˈlar] VERB trans

1. halar (tirar):

halar de

ziehen an +Dat

2. halar:

halar (tirar hacia sí)

zu sich Dat herziehen

halar (vela)

einholen

3. halar (infundir valor):

halar

Mut einflößen

halda [ˈal̩da] SUBST f

1. halda (falda):

halda

Rock m

2. halda (lo que cabe en el halda):

halda

geschürzter Rock m

3. halda (tela):

halda

Sackleinen nt

pilme [ˈpilme] SUBST m Chil ZOOL

pilme

schädlicher Käfer

filme [ˈfilme] SUBST m FILM, TV

filme

Film m

almez [alˈmeθ] SUBST m

1. almez (árbol):

almez

Südlicher Zürgelbaum m

2. almez (madera):

almez

Zürgelholz nt

empalme [emˈpalme] SUBST m

1. empalme (acción):

empalme (de maderos, tubos)

Zusammenfügen nt

empalme (de maderos, tubos)

Verbindung f

empalme NAUT (de cabos)

Spleiß m

empalme (del teléfono)

Anschluss m

2. empalme (punto):

empalme (de maderos)

Verbindungsstelle f

empalme NAUT (de cabos)

Spleißstelle f

empalme (del teléfono)

Anschlussstelle f

empalme de tubo

Rohrstutzen m

empalme de tubo

Rohransatz m

estación de empalme BAHN

Umsteigebahnhof m

haltera [al̩ˈtera] SUBST f SPORT

haltera

Hantel f

halieto [aˈljeto] SUBST m ZOOL

halieto

Fischadler m

haleche [aˈleʧe] SUBST m ZOOL

haleche

Sardelle f

palmeta [palˈmeta] SUBST f

1. palmeta (para pegar):

palmeta

Rute f

palmeta

Rohrstock m

2. palmeta (golpe):

palmeta

Schlag m mit dem Rohrstock (auf die Hand)

3. palmeta (palmatoria):

palmeta

(Hand)leuchter m

salmear [salmeˈar] VERB intr

salmear

Psalmen beten [o. singen]

I . palmero (-a) [palˈmero, -a] ADJ

palmero (-a)

aus Santa Cruz de la Palma

II . palmero (-a) [palˈmero, -a] SUBST m (f)

1. palmero (de la Palma):

palmero (-a)

Einwohner(in) m(f) von Santa Cruz de la Palma

2. palmero (peregrino):

palmero (-a)

Palmzweigträger(in) m (f) (Pilger, der aus Jerusalem einen Palmzweig mitbringt)

palmear VERB

Benutzereintrag

palmear (dar palmaditas)

tätscheln