-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Spanisch » Deutsch
Übersetzungen für „Juzgados“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)
juzgar <g → gu> [xuθˈɣar] VERB trans
1. juzgar (el juez):
2. juzgar (opinar, considerar):
juzgado [xuθˈɣaðo] SUBST m
2. juzgado (local):
-
Zivilgericht nt
3. juzgado (territorio):
juzgado SUBST
Benutzereintrag-
Strafgericht nt
Beispielsätze für Juzgados
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Spanisch
- De esta manera miles de hombres son detenidos bajo sospecha de fenianismo (socialismo democrático), sin haber sido juzgados, ni presentados a los tribunales, ni siquiera acusados.www.historiacamba.com
- Resolver los recursos de casación y nulidad en las causas elevadas por los juzgados agroambientales; 2.bolivia.infoleyes.com
- La no tipificación en ese sentido motiva que los robos a clientes bancarios sean juzgados como robo agravado o simple.solnacientenews.blogspot.com
- El resto de juzgados no pueden sentar jurisprudencia, y lo dicho, tienen que ser 2 sentencias o más.evolucionando.wordpress.com
- No creo haber dicho nada que no sea rigurosamente histórico y contrastable en hemerotecas y juzgados.www.fedeablogs.net
- Ciñéndonos al orden jurisdiccional, esto es, al de los juzgados y tribunales que en realidad sirven también como sede administrativa.www.derechoprocesalcivilenlinea.com
- Estaban allí por orden de los juzgados y tribunales orales a cargo de sus causas.www.enlacecritico.com
- Porque con el juico con que juzgáis, seréis juzgados, y con la medida con medís, os será medido..www.allaboutgod.com
- Hermanos míos, no haya entre vosotros tantos maestros, pues ya sabéis que quienes enseñamos seremos juzgados con más severidad.elrepublicanoliberal.blogspot.com
- Los contraventores serán presos y juzgados conforme a las leyes.pdba.georgetown.edu
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.