Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „andauernde“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

andando: Interjektion
andadura: Nomen
andarina: Nomen
andanada: Nomen
andamiaje: Nomen
andarivel: Nomen
andarríos: Nomen
andana: Nomen
andarín: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
andanza: Nomen
andador: Adjektiv und Adverb
andar: Verb

Meintest du vielleicht: andando , andaderas , andador , andanza , andarín , andalón , andana , andar , andarríos , andarivel , andamiaje , andanada , andarina und andadura

andando [an̩ˈdan̩do] INTERJ ugs

andando (afirmándose, recalcando el final)

basta

andando (recalcando el comienzo)

na, dann los

andando (recalcando el comienzo)

auf geht's

ya es la hora, así que ¡andando!

es ist Zeit, also los!

andadura [an̩daˈðura] SUBST f

1. andadura (acción):

andadura

Gehen nt

2. andadura (modo):

andadura

Gang m

3. andadura (trayecto recorrido):

andadura

Wegstrecke f

andarina [an̩daˈrina] SUBST f

andarina

Schwalbe f

andanada [an̩daˈnaða] SUBST f NAUT

andanada

Breitseite f

soltar una andanada übtr

eine Breitseite abfeuern

lanzar una andanada contra alguien

jdm den Marsch blasen

por andanadas Arg

reichlich

andamiaje [an̩daˈmjaxe] SUBST m

andamiaje

(Bau)gerüst nt

andarivel [an̩dariˈβel] SUBST m

1. andarivel (maroma):

andarivel

Zugseil nt der Seilfähre

2. andarivel (cesta):

andarivel

Fahrkorb m

andarríos <pl andarríos> [an̩daˈrrios] SUBST m ZOOL

1. andarríos (aguzanieves):

andarríos

Bachstelze f

2. andarríos (tejedor):

andarríos

Wasserläufer m

andana [an̩ˈdana] SUBST f

andana

Reihe f

llamarse andana

einen Rückzieher machen

I . andarín (-ina) [an̩daˈrin, -ina] ADJ (andador)

andarín (-ina)

wanderlustig

mi hijo pequeño es muy andarín

mein kleiner Sohn läuft gern

II . andarín (-ina) [an̩daˈrin, -ina] SUBST m (f)

1. andarín (andador):

andarín (-ina)

Wanderer(-in) m (f)

mira, ahí van las andarinas

schau, da kommen die Wanderinnen

2. andarín (mensajero):

andarín (-ina)

Bote(-in) m (f)

andanza [an̩ˈdaṇθa] SUBST f

Glück nt

mala andanza

Unglück nt

andador²(a) [an̩daˈðor(a)] ADJ

andador(a)

wanderlustig

ser buen/mal andador

gut/schlecht zu Fuß sein

andar VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

andarle a alguien (tener necesidad) Méx

etw dringend benötigen

andarle a alguien (tener necesidad) Méx

etw dringend gebrauchen ugs

andarle a alguien Méx

in Schwierigkeiten stecken ugs

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Übersetzungen für „andauernde“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

andando [an̩ˈdan̩do] INTERJ ugs

andadura [an̩daˈðura] SUBST f

1. andadura (acción):

2. andadura (modo):

3. andadura (trayecto recorrido):

andarina [an̩daˈrina] SUBST f

andanada [an̩daˈnaða] SUBST f NAUT

andamiaje [an̩daˈmjaxe] SUBST m

andarivel [an̩dariˈβel] SUBST m

1. andarivel (maroma):

2. andarivel (cesta):

andarríos <pl andarríos> [an̩daˈrrios] SUBST m ZOOL

1. andarríos (aguzanieves):

2. andarríos (tejedor):

andana [an̩ˈdana] SUBST f

I . andarín (-ina) [an̩daˈrin, -ina] ADJ (andador)

II . andarín (-ina) [an̩daˈrin, -ina] SUBST m (f)

1. andarín (andador):

2. andarín (mensajero):

andanza [an̩ˈdaṇθa] SUBST f

1. andanza (correría):

2. andanza (peripecia):

3. andanza (suerte):

andador2(a) [an̩daˈðor(a)] ADJ

andar VERB

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf

andador²(a) [an̩daˈðor(a)] ADJ