Übersetzungen für „angestiftet“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

angelito [aŋxeˈlito] SUBST m

1. angelito (niño inocente):

angelito

kleines (unschuldiges) Kind nt

2. angelito (niño muerto):

angelito

(gerade) verstorbenes Kind nt

vengo del velatorio del angelito

ich komme von der Totenwache für das verstorbene Kind

angelote [aŋxeˈlote] SUBST m ugs

1. angelote (niño obeso):

angelote

Dickerchen nt

2. angelote (buenazo):

angelote

gutmütiger Mensch m

ingestión [iŋxesˈtjon] SUBST f

1. ingestión (referente a medicamentos):

ingestión

Einnahme f

2. ingestión:

ingestión (el beber)

Trinken nt

ingestión (el comer)

Essen nt

angustia [aŋˈgustja] SUBST f

1. angustia (aprieto):

angustia

Beklemmung f

2. angustia (temor):

angustia

Angst f

angustia vital

Lebensangst f

3. angustia (congoja, aflicción):

angustia

Betrübnis f

angustia

Kummer m

estas noticias me dan angustia

diese Nachrichten bedrücken mich

4. angustia (sofoco):

angustia

Atembeklemmung f

I . angustiar [aŋgusˈtjar] VERB trans

1. angustiar (acongojar):

angustiar

beklemmen

2. angustiar (causar temor):

angustiar

(ver)ängstigen

angustiar

quälen

3. angustiar (afligir, apenar):

angustiar

betrüben

angustiar

bekümmern

II . angustiar [aŋgusˈtjar] VERB refl angustiarse

1. angustiar (afligirse):

angustiarse

beklommen werden

2. angustiar (atemorizarse):

angustiarse

sich ängstigen

angustiarse

sich quälen

angustioso (-a) [aŋgusˈtjoso, -a] ADJ

1. angustioso (lleno de angustia):

angustioso (-a)

angstvoll

2. angustioso (inquietante):

angustioso (-a)

beängstigend

3. angustioso (sofocante):

angustioso (-a)

beklemmend

angustiado (-a) [aŋgusˈtjaðo, -a] ADJ

1. angustiado (acongojado):

angustiado (-a)

beklommen

2. angustiado (atemorizado):

angustiado (-a)

verängstigt

3. angustiado (afligido, apenado):

angustiado (-a)

bekümmert

angustiado (-a)

betrübt