Übersetzungen für „armus“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

oremus [oˈremus] SUBST m REL

oremus

Oremus nt

perder el oremus ugs (perder el hilo)

den Faden verlieren

perder el oremus (perder la serenidad)

die Fassung verlieren

humus [ˈumus] SUBST m sin pl

humus

Humus m

arma [ˈarma] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

1. arma (pistola, puñal):

arma

Waffe f

arma blanca [o punzante]

Stichwaffe f

armas de destrucción masiva

Massenvernichtungswaffen f pl

arma de fuego

Schusswaffe f

arma homicida

Tatwaffe f

armas de juguete

Spielzeugwaffen f pl

arma nuclear

Atomwaffe f

arma de reglamento

Dienstwaffe f

alzarse en armas

einen bewaffneten Aufstand durchführen

¡apunten armas!

legt an!

¡descansen armas!

Gewehr ab!

llegar a las armas

handgreiflich werden

pasar por las armas

standrechtlich erschießen

rendir las armas

die Waffen niederlegen

tomar las armas

zu den Waffen greifen

2. arma (sección del ejército):

arma

Truppengattung f

3. arma pl (blasón):

arma

Wappen nt

4. arma pl (fuerzas armadas):

arma

Streitkräfte f pl

5. arma (Wendung):

un hombre de armas tomar

ein streitbarer Mann

mi novio es de armas tomar

mein Freund lässt sich nichts gefallen

mus [mus] SUBST m

mus

ein Kartenspiel

arbusto [arˈβusto] SUBST m

arbusto

Strauch m

arbusto

Busch m

armero [arˈmero] SUBST m

1. armero (fabricante):

armero

Waffenhersteller m

2. armero (vendedor):

armero

Waffenhändler m

armiño [arˈmiɲo] SUBST m

1. armiño ZOOL:

armiño

Hermelin nt

2. armiño (piel):

armiño

(Hermelin)pelz m

armada [arˈmaða] SUBST f

1. armada (fuerzas navales):

armada

Kriegsmarine f

2. armada (escuadra):

armada

Kriegsflotte f

armada HIST

Armada f

armado² (-a) [arˈmaðo, -a] ADJ

1. armado (con armas):

armado (-a)

bewaffnet

2. armado (provisto de):

armado (-a) de

ausgestattet mit +Dat

3. armado (Wendung):

hormigón armado

armierter Beton

armuelle [arˈmweʎe] SUBST f BOT

armuelle

Gartenmelde f

armuelle borde

Gänsefuß m

armar VERB

Benutzereintrag

armarla (ser capaz) Méx ugs

in der Lage sein

armarla (ser capaz) Méx ugs

etw draufhaben ugs

armarla (ser capaz) Méx ugs

etw beherrschen