Übersetzungen für „inacabada“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

inacabado (-a) [inakaˈβaðo, -a] ADJ

inacabado (-a)

unvollendet

inacabado (-a)

nicht fertig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Hasta bailaría, - me dijo, con una sonrisa de inacabada tristeza.

jesusmoretdibujo.blogspot.com

Se trata de recuperar una novela inacabada que empecé hace cinco años.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

George encontró los planos de una obra futurista e inacabada.

mundoarte.portalmundos.com

El escudo norteamericano, con la pirámide inacabada, el águila, el ojo del destino, etc...

eltarotsideral.com

Cada fisura en el sistema revela cuán inacabada está la obra humana o socialista, cuánto aun hay que hacer.

cronomelian.wordpress.com

Recuerdo una plaza, a las afueras del pueblo, coqueta, aunque inacabada, a la que faltaban aún los corrales.

www.burladero.com

También es una tarea inacabada, dura toda la vida.

apli.wordpress.com

Ni aun en los años de declinación física, se vio quebrantada su voluntad de trabajo para una tarea que consideró inacabada.

www.scielo.org.ar

El postneoliberalismo se trata todavía de una búsqueda inacabada.

sedici.unlp.edu.ar