Übersetzungen für „l'entreprise“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

entrepiso [en̩treˈpiso] SUBST m

entrepiso

Zwischenetage f

entrepiso

Zwischengeschoss nt

reprise [rreˈpris] SUBST m

1. reprise THEAT:

reprise

Reprise f

reprise

Wiederaufführung f

2. reprise (motor):

reprise

schnelle Beschleunigung f

entrepaño [en̩treˈpaɲo] SUBST m

1. entrepaño ARCHIT:

entrepaño

Getäfel nt

entrepaño

Tafelwerk nt

2. entrepaño (de estantería):

entrepaño

Fach nt

entrepuente [en̩treˈpwen̩te] SUBST m NAUT

entrepuente

Zwischendeck nt

intrepidez [in̩trepiˈðeθ] SUBST f

intrepidez

Kühnheit f

intrepidez

Unerschrockenheit f

entredós [en̩treˈðos] SUBST m

1. entredós (bordado):

entredós

Spitzeneinsatz m

2. entredós (mueble):

entredós

niedriges Wandschränkchen nt

ventrera [ben̩ˈtrera] SUBST f

1. ventrera (faja):

ventrera

Leibbinde f

2. ventrera:

ventrera (del caballo)

Bauchgurt m

ventrera (para silla de montar)

Sattelgurt m

entremés [en̩treˈmes] SUBST m

1. entremés THEAT:

entremés

Zwischenspiel nt

2. entremés GASTRO:

entremés

Vorspeise f

entresijo [en̩treˈsixo] SUBST m

1. entresijo ANAT:

entresijo

Gekröse nt

2. entresijo pl (cosas escondidas):

entresijo

Geheimnisse nt pl

la cuestión tiene más entresijos de lo que parece a primera vista

die Sache ist verzwickter, als es auf Anhieb scheint

tiene muchos entresijos: es imposible saber lo que piensa

er/sie ist schwer zu durchschauen: Es ist unmöglich, zu wissen, was er/sie denkt