Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „monstera“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

montero: Nomen
monserga: Nomen
monstruo: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
chistera: Nomen
vomitona: Nomen
tomatera: Nomen
frontera: Nomen
cogotera: Nomen
jinetera: Nomen
monstruoso: Adjektiv und Adverb
monseñor: Nomen
cicatero: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
tiritera: Nomen
cubitera: Nomen
jicotera: Nomen
etcétera
pelotera: Nomen
bigotera: Nomen
cafetera: Nomen

Meintest du vielleicht: montera , monserga , jinetera , cogotera , frontera , tomatera , vomitera , chistera , monstruo , llantera , aceitera , guantera , capotera , cafetera , bigotera , pelotera , etcétera , jicotera , cubitera , tiritera , peletera , cicatera , monseñor und monstruoso

montero (-a) [mon̩ˈtero, -a] SUBST m (f)

montero (-a)

Treiber(in) m (f)

monserga [monˈserɣa] SUBST f ugs

1. monserga (lengua):

dummes Geschwätz nt

¡no me vengas con monsergas!

hör auf mit dem Quatsch!

2. monserga (lata):

Last f

este trabajo es una monserga

diese Arbeit geht mir auf die Nerven

I . monstruo [ˈmonstrwo] SUBST m

1. monstruo (ser fantástico):

Monster nt

el monstruo del lago Ness

das Ungeheuer von Loch Ness

2. monstruo ugs (feo):

Scheusal nt

3. monstruo abw (perverso):

4. monstruo ugs (artista):

Meister m

un monstruo de la canción española

ein Meister des spanischen Liedes

II . monstruo [ˈmonstrwo] ADJ

1. monstruo ugs (muy bueno):

una actuación monstruo

eine superbe Aufführung

2. monstruo (muy grande):

enorm

una manifestación monstruo

eine Monsterdemonstration

chistera [ʧisˈtera] SUBST f

1. chistera (cesta):

(Fisch)korb m

2. chistera ugs (sombrero):

3. chistera SPORT:

Pelotaschläger m

vomitona [bomiˈtona] SUBST f sl

vomitona (acción)

Kotzen nt

vomitona (lo vomitado)

tomatera [tomaˈtera] SUBST f

Tomate f

frontera [fron̩ˈtera] SUBST f

1. frontera (límite):

frontera entre

Grenze f zwischen +Dat

frontera exterior

frontera exterior común EU

gemeinsamer Außenzoll

frontera interior

frontera interna EU

Europäische Binnengrenze

frontera lingüística

frontera de la paz POL

Friedensgrenze f

atravesar la frontera

die Grenze überqueren

2. frontera:

frontera (frontispicio)

frontera (de un edificio)

Fassade f

frontera (de un libro)

frontera (de un libro)

cogotera [koɣoˈtera] SUBST f

1. cogotera (en personas):

2. cogotera (en las bestias de tiro):

jinetera [xineˈtera] SUBST f Cuba

Hure f abw

monstruoso (-a) [monstruˈoso, -a] ADJ

1. monstruoso (desfigurado):

monstruoso (-a)

un ser monstruoso

ein monsterhaftes Wesen

tenía una cara monstruosa

er/sie hatte ein schrecklich verunstaltetes Gesicht

2. monstruoso t. übtr (terrible):

monstruoso (-a)

monstruoso (-a)

un asesinato monstruoso

ein grauenhafter Mord

es monstruoso tener que estudiar durante el verano

es ist grausam, den Sommer über lernen zu müssen

3. monstruoso (enorme):

monstruoso (-a)

monstruoso (-a)

una manifestación monstruosa

eine Monsterdemonstration

4. monstruoso (feo):

monstruoso (-a)

monstruoso (-a)

sale con un tipo monstruoso

sie geht mit einem furchtbar hässlichen Typ

monseñor [monseˈɲor] SUBST m

I . cicatero (-a) [θikaˈtero, -a] ADJ

1. cicatero (tacaño):

cicatero (-a)

cicatero (-a)

knaus(e)rig ugs

2. cicatero (susceptible):

cicatero (-a)

es un cicatero de miedo, se enfada por lo más mínimo

er ist dermaßen empfindlich, bei der kleinsten Kleinigkeit ist er beleidigt

es muy cicatero con el trabajo y no deja pasar el mínimo fallo

bei der Arbeit ist er sehr pingelig; er lässt nicht den geringsten Fehler durchgehen

II . cicatero (-a) [θikaˈtero, -a] SUBST m (f)

cicatero (-a)

Knauser m ugs

tiritera [tiriteˈar] SUBST f

cubitera [kuβiˈtera] SUBST f

Eiswürfelschale f

jicotera [xikoˈtera] SUBST f AmC, Méx

etcétera [e(ð)ˈθetera]

pelotera [peloˈtera] SUBST f ugs

Auseinandersetzung f

Knatsch m

bigotera [biɣoˈtera] SUBST f

1. bigotera (bocera):

2. bigotera (puntera):

3. bigotera (compás):

Null(en)zirkel m

cafetera [kafeˈtera] SUBST f

cafetera eléctrica

Kaffeemaschine f

este coche es una cafetera abw

dieses Auto ist eine Schrottkarre

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina