Übersetzungen für „relevarse“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

relevante [rreleˈβan̩te] ADJ

1. relevante (importante):

relevante

wichtig

relevante

bedeutend

relevante

relevant

2. relevante (sobresaliente):

relevante

herausragend

relevante

ausgezeichnet

I . relevar [rreleˈβar] VERB trans

1. relevar (acentuar):

relevar

hervorheben

2. relevar (liberar):

relevar

befreien

relevar a alguien de su juramento

jdn von seinem Eid entbinden

relevar a alguien de sus deudas

jdm seine Schulden erlassen

relevar a alguien de sus culpas

jdm seine Sünden vergeben

3. relevar JUR (destituir):

relevar

entheben

relevar a alguien de un cargo

jdn eines Amtes entheben

4. relevar (reemplazar):

relevar

ersetzen

relevar MILIT, SPORT

ablösen

II . relevar [rreleˈβar] VERB intr KUNST

relevar

(plastisch) hervortreten

III . relevar [rreleˈβar] VERB refl

relevar relevarse:

relevarse

sich ablösen

relevarse

sich abwechseln

deleznarse [deleθˈnarse] VERB refl

deleznarse

(aus)gleiten

deleznarse

(aus)rutschen

relievar [rreljeˈβar] VERB trans

1. relievar:

relievar (engrandecer)

anpreisen

relievar (engrandecer)

verherrlichen

relievar (exaltar)

lobpreisen

relievar (exaltar)

rühmen

2. relievar Col (hacer de relieve):

relievar

im Relief darstellen

relievar

als Relief herausarbeiten

relevación [rreleβaˈθjon] SUBST f

1. relevación (acentuación):

relevación

Hervorhebung f

2. relevación:

relevación (liberación)

Befreiung f

relevación (de deudas)

Erlass m

relevación (de una culpa)

Vergebung f

3. relevación (destitución):

relevación

Entlassung f

4. relevación MILIT:

relevación

Ablösung f

relevancia [rreleˈβaṇθja] SUBST f

relevancia

Wichtigkeit f

relevancia

Bedeutung f

relevancia

Relevanz f geh

elevarse VERB

Benutzereintrag

elevarse

sich belaufen auf

enervarse VERB

Benutzereintrag

enervarse (enfadarse) refl ugs

sich ärgern refl

irrelevante ADJ

Benutzereintrag

irrelevante

bedeutungslos

irrelevante

unwichtig

irrelevante

belanglos