atracador im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für atracador im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

atracador¹ (atracadora) ADJ Chil ugs

1. atracador (que cobra caro):

son harto atracadores

they're real sharks ugs

son harto atracadores

they're real rip-off artists Am ugs

son harto atracadores

they're real rip-off merchants Brit ugs

2. atracador mujer:

es más atracadora …

she'll say yes to anybody

atracador² (atracadora) SUBST m (f)

atracador (atracadora) (de un banco)

bank robber

atracador (atracadora) (de un banco)

raider

atracador (atracadora) (de una persona)

mugger

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

el atracador del banco estaba conchabado con un empleado

the bankrobber was in league with one of the employees

el atracador del banco estaba conchabado con un empleado

the bankrobber was in cahoots with one of the employees ugs

Übersetzungen für atracador im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mugger

atracador m / atracadora f

raider

atracador m / atracadora f

bank robber

atracador m de bancos / atracadora f de bancos

atracador im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für atracador im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

atracador(a) SUBST m(f)

atracador(a)

bank robber

Übersetzungen für atracador im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mugger

atracador(a) m (f)

bank robber

atracador(a) m (f) de bancos

atracador Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

atracador(a) m (f) de bancos

bank robber

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Como usted sabrá, era un atracador fichado, y viajaba con dos amigos.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Ahora toca tener cuaidado el dia del sepelio porque salen todos sus amigos atracadores también en sus motos intimidando a la gente de bien.

www.eluniversal.com.co

Para tarea tan escabrosa, se requerían destrezas largamente superiores a las de un sicario común y corriente, o un atracador de viejitas.

www.pensamientocolombia.org

No era mayor que yo, pese a ello no daba los clásicos signos de nerviosismo del atracador novato.

revistapeso.com

Pareciera como si esa noche hubiera salido a las calles toda la delincuencia, los ladrones, los atracadores, todo lo peor que nos ha llegado.

www.periodismopublico.com

Comenzó a negociar con el atracador, que pedía que le diese 50 euros y al final se llevó sólo 15.

www.quecanteo.com

No es admisible que se perpetúe la presencia de atracadores en los alrededores de los claustros universitarios.

www.oscarhumbertogomez.com

Por eso creo que lo más sano para la convivencia ciudadana sería que los atracadores se organicen.

www.cartelurbano.com

Sin embargo, la necesidad económica lo empuja a convertirse en un hábil atracador de bancos.

johannes-esculpiendoeltiempo.blogspot.com

En la rotonda del kilómetro 69, los atracadores dejaron de seguirles.

sierranortedigital.com