enderezó im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für enderezó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.enderezar VERB trans

1.1. enderezar (destorcer):

enderezar clavo

to straighten

1.2. enderezar (poner vertical):

enderezar poste

to straighten

enderezar poste

to put … upright

enderezar planta

to stake

enderezar barco

to right

enderezó el cuadro

she straightened the picture

2. enderezar (corregir, enmendar):

enderezar

to put … right

enderezar

to rectify

intentaron enderezar sus maltrechas relaciones matrimoniales

they tried to sort out o straighten out their marital problems

para enderezar el curso de las negociaciones

to get the negotiations back on course

3. enderezar persona:

enderezar

to straighten … out

II.enderezarse VERB vpr

1. enderezarse persona:

enderezarse (ponerse derecho)

to stand up straight

enderezarse (ponerse derecho)

to straighten up

enderezarse (corregirse)

to sort oneself out

enderezarse (corregirse)

to straighten oneself out

2. enderezarse (arreglarse):

las cosas se enderezaron

things sorted themselves out

Übersetzungen für enderezó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unbend

enderezar

straighten nail/wire

enderezar

straighten picture

enderezar

he straightened his tie

se enderezó la corbata

I've had my teeth straightened

me he hecho enderezar los dientes

straighten up picture

enderezar

he straightened up his tie

se enderezó la corbata

straighten out nail/wire

enderezar

right

enderezar

enderezó im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für enderezó im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

enderezar VERB trans z → c

1. enderezar (poner derecho):

enderezar

to straighten

2. enderezar (corregir):

enderezar

to straighten out

Übersetzungen für enderezó im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unbend

enderezar

straighten wire

enderezar

right

enderezar

to right a wrong

enderezar un entuerto