estupefacto im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für estupefacto im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

estupefacto (estupefacta) ADJ

estupefacto (estupefacta)

astonished

estupefacto (estupefacta)

amazed

me quedé estupefacto

I was astonished o amazed o speechless

la noticia me dejó estupefacto

the news left me speechless o amazed me

Übersetzungen für estupefacto im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dumbstruck

estupefacto

to be dumbstruck

quedarse estupefacto or mudo de asombro

he looked at me in stupefaction

me miró estupefacto

flabbergasted

estupefacto

thunderstruck

estupefacto

I was thunderstruck when I heard the news

me quedé atónito or estupefacto cuando me enteré

staggered

estupefacto

when she told me, I was absolutely staggered

me quedé estupefacto or helado or pasmado cuando me lo dijo

astound

dejar estupefacto

astounded

estupefacto

stupefy

dejar estupefacto

stagger

dejar estupefacto

estupefacto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für estupefacto im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

estupefacto (-a) ADJ

1. estupefacto (atónito):

estupefacto (-a)

amazed

2. estupefacto (espantado):

estupefacto (-a)

shocked

Übersetzungen für estupefacto im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

thunderstruck

estupefacto, -a

stupefy übtr

dejar estupefacto

paralyze

dejar estupefacto, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Al oír el ruido, la multitud se reunió y se quedó estupefacta, porque cada uno los oía hablar en su propia lengua.

ellogosenelmundo.blogspot.com

Estas pinturas cautivan la mente y dejan estupefacto a alguien en su belleza simplista.

www.vangoghgallery.com

Cuando leí sus exposiciones, y sus fundamentaciones, quedé absolutamente estupefacta.

www.aprendicesdelavida.com

Llevo meses asistiendo estupefacta a estas riñas del apego a través de comentarios ajenos que me saltan en el muro.

www.tenemostetas.com

Se puede escribir sobre un hecho cotidiano y dejar al mundo estupefacto.

clarodecir.blogspot.com

Pienso también en el corredor de bolsa que observa estupefacto una pantalla en la que cientos de números se suceden en orden aleatorio.

www.cienmaneras.com

Herodes se quedó estupefacto por el horrendo pedido, pero todos sus amigos estaban observando y esperando su respuesta.

www.amazingfacts.org

Pero no contenta con eso se ha buscado un nuevo truco para el overbooking de los quirófanos que me ha dejado estupefacto.

www.theblog.es

Una multitud contempla estupefacta al hombre-enigma y recibe el ipse dixit aguardando una iluminación que se hace esperar.

www.comunidadrussell.com

Permítame retroceder un poco en mis intenciones en caso de que decida volver a opinar y le ignore. me ha dejado estupefacto.

www.asueldodemoscu.net