integridad im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für integridad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

integridad SUBST f

1. integridad (totalidad, perfección):

amenaza la integridad del estado

it threatens the integrity of the state

con este envase no hay garantías de la integridad del producto

with this sort of packaging there is no guaranteeing the (good) condition of the product

2. integridad (entereza, rectitud):

integridad

integrity

integridad moral

moral integrity

integridad física SUBST f

integridad física

personal safety

un acto que atentó contra su integridad física

an attempt against her life

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

(responder de algo) yo respondo de su integridad

I will vouch for his integrity

Übersetzungen für integridad im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

integrity

integridad f

integrity

integridad f

incorruptibility

integridad f

honorably

con integridad

I'm not querying your integrity

no estoy poniendo su integridad en duda or en tela de juicio

his integrity is not in doubt

su integridad no está en duda or en tela de juicio

there is some doubt about or as to his integrity

existen ciertas dudas acerca de su integridad

I have every trust in his integrity

tengo absoluta confianza en su integridad

his integrity is beyond question

su integridad está fuera de duda

integridad im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für integridad im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

integridad SUBST f

1. integridad (totalidad):

integridad

entirety

2. integridad (honradez):

integridad

integrity

3. integridad (física):

integridad

physical well-being

Übersetzungen für integridad im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

integrity

integridad f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Eurex fue interrumpido a las 18:20 para proteger la integridad del mercado.

mesadeinversiones.com.ar

Sanar es regresar a nuestro estado de integridad.

jordifeiner.blogspot.com

Los hechos del domingo nos obligan a buscar otras vías de defensa del trabajo y la integridad de nuestros compañeros.

artepolitica.com

Cumplir las promesas y vivir con integridad te hará sentir bien con tí mismo / a.

www.solovipent.com

Éstas son semillas de integridad; y hablarán de la sabiduría de unirse en lugar de separarse.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Como organización contamos con apoyo internacional y tenemos voluntarios dispuestos a intervenir a costo de su propia integridad de ser necesario.

ukhamawa.wordpress.com

La paz concierne a la persona humana en su integridad e implica la participación de todo el hombre.

padrefabian.com.ar

El perdonarse a uno mismo es uno de los factores claves en su búsqueda espiritual de la paz e integridad.

www.grupodealmas.com.ar

Es sencillo y atendible porque está en juego la integridad física y moral de todos, sin excepción.

www.ellitoral.com.ar

Controlar la integridad de las suturas y la técnica de la autopsia anterior.

blogs.lanacion.com.ar