neurasténico im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für neurasténico im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

neurasténico¹ (neurasténica) ADJ

1. neurasténico MED:

neurasténico (neurasténica)

neurasthenic

2. neurasténico ugs → neura

Siehe auch: neura², neura¹

I.neura² ugs SUBST mf (persona)

neura

neurotic

es un neura

he's neurotic

es un neura

he's a complete neurotic

es un neura

he gets so uptight o in such a flap o in such a state about everything ugs

II.neura SUBST f

está con la neura

she's really uptight ugs

está con la neura

she's in a real flap o state ugs

neura¹ ADJ ugs

eso me pone neura

that drives me crazy ugs

eso me pone neura

that drives me mad Brit ugs

es tan neura

he gets so uptight about everything ugs

es tan neura

he gets in such a state o in such a flap about everything ugs

es tan neura

he's so neurotic

neurasténico² (neurasténica) SUBST m (f)

1. neurasténico MED:

neurasténico (neurasténica)

neurasthenic

2. neurasténico ugs → neura

Siehe auch: neura², neura¹

I.neura² ugs SUBST mf (persona)

neura

neurotic

es un neura

he's neurotic

es un neura

he's a complete neurotic

es un neura

he gets so uptight o in such a flap o in such a state about everything ugs

II.neura SUBST f

está con la neura

she's really uptight ugs

está con la neura

she's in a real flap o state ugs

neura¹ ADJ ugs

eso me pone neura

that drives me crazy ugs

eso me pone neura

that drives me mad Brit ugs

es tan neura

he gets so uptight about everything ugs

es tan neura

he gets in such a state o in such a flap about everything ugs

es tan neura

he's so neurotic

Übersetzungen für neurasténico im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

neurasthenic

neurasténico

neurasthenic

neurasténico m / neurasténica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Multitud de neuróticos, tanto histéricos, neurasténicos, como organoneuróticos y pacientes psicosomáticos, destacan en su cuadro clínico general la actitud hipocondríaca.

www.psicoactiva.com

En el curso de su existencia, todo individuo padece crisis neurasténicas y depresiones nerviosas engendradas por la fatiga, el ruido, las inquietudes, etc..

www.laeditorialvirtual.com.ar

Se comprende, por otra parte, que la neurastenia pueda predisponer al suicidio, pues los neurasténicos están, por su temperamento, como predestinados a sufrir.

www.sociologando.org.ve

El neurasténico, como obrero o empleado de oficina, se vuelve rebelde y termina por ser despedido del trabajo.

www.gnosisvenezuela.org

Y lo más importante, evitar las manifestaciones neurasténicas.

diogenestrejo.blogspot.com

Tras la dispepsia llegaron los estados neurasténicos, y con éstos la desesperante obsesión de sentir los.

www.elortiba.org

También se asociaban otros sistemas de órganos con los principales síntomas neurasténicos, inspirando igualmente teorías acerca del origen de la dolencia.

www.elseminario.com.ar

El patrono neurasténico crítica todo y se vuelve insoportable.

www.gnosisvenezuela.org

Más nos vale mil veces - si escogernos es dado - que venga a destruirnos un engendro del infierno antes que un neurasténico.

www.amediavoz.com

Los obreros que tienen que trabajar bajo las órdenes de un patrono neurasténico y criticón terminan por odiar al trabajo y al patrono.

www.gnosisvenezuela.org