resignado im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für resignado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

resignado (resignada) ADJ

resignado (resignada)

resigned

resignado a algo

resigned to sth

está resignado a quedarse en el pueblo

he is resigned to staying in the village

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

escuchó con gesto resignado

he listened with a resigned expression

Übersetzungen für resignado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

resigned

resignado

to be resigned to sth/-ing

estar resignado a algo/ +infin

I've become resigned to that

me he resignado a eso

uncomplaining

resignado

resignado im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für resignado im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.resignar VERB trans

resignar

to resign from

II.resignar VERB refl

resignar resignarse:

resignarse

to resign oneself

resignarse con [o a] algo

to resign oneself to sth

Übersetzungen für resignado im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

resigned

resignado, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Lo que, sin embargo, no significaba que se hubiese resignado a conformarse con un protocolario, y cada vez menos pasional, revolcón cada veinte días.

laposadadehojalata.wordpress.com

Carlo, por supuesto, no va a estar contento, pero está resignado.

laconversacion.wordpress.com

Y el lento, resignado atardecer que lo va borrando todo y que sólo pide paz y olvido mientras avanza contra la luz occidua el pecho de la sombra:.

ntcpoesia.blogspot.com

Un oportuno prontuario de cómo mantener y poner al día las reivindicaciones de la socialdemocracia en la estación poco propicia, sin abandonismo resignado ni autocomplacencia.

www.lacapital.com.ar

Ahí van a poder encontrar de todo, de hecho encontré cosas de las cuales ya me había resignado.

www.fabio.com.ar

Fue una feliz e inesperada experiencia para mí que fui testigo y que casi me había resignado a vivir en medio de la basura.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Antes de bajarse del auto, resume todo con un encogimiento de hombros y un gesto resignado:?

www.gatopardo.com

Al final todo se rompió, el jugador se marchó resignado y el Mallorca se quedó con lo que tenía.

www.futboldesdemallorca.com

Los jóvenes abonaron el flete según lo convenido y se despidieron; el fletero, resignado, se fue manejando hacia su próximo destino.

criminiscausa.blogspot.com

Ya estaba yo resignado a seguir con el nuevo o buscarme otras alternativas como meterme a spinning cuando...

pasaelmocho.blogspot.com