sensibilizar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für sensibilizar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

sensibilizar VERB trans

1. sensibilizar (concienciar):

una campaña para sensibilizar a los ciudadanos sobre el problema

a campaign to raise public awareness of the problem o to sensitize people to the problem

sensibilizar al educador frente a las necesidades de los alumnos

to make the educator sensitive to the needs of students

sensibilizar al educador frente a las necesidades de los alumnos

to sensitize the educator to the needs of students

2.1. sensibilizar (emotivamente):

estamos todavía sensibilizados por este trauma

we're still suffering from o traumatized by the shock

2.2. sensibilizar MED:

sensibilizar

to sensitize

3. sensibilizar FOTO:

sensibilizar

to sensitize

Übersetzungen für sensibilizar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sensitize

sensibilizar

to sensitize sb to sth we must sensitize people to the problem

debemos sensibilizar a la población acerca del problema

sensibilizar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sensibilizar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

sensibilizar <z → c> [sen·si·βi·li·ˈsar, -ˈθar] VERB trans

sensibilizar

to sensitize

Übersetzungen für sensibilizar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sensitize

sensibilizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Busca sensibilizar sobre las enfermedades que trata a la población catalana y potencia la investigación científica para prevenir las y / o curar las.

www.trotalibros.es

El objetivo de la coalición es realizar investigaciones, sensibilizar y contribuir a la legislación sobre el cambio climático.

www.caritas.org

Aspiramos a que el colectivo en conflicto se sensibilice a partir del hecho de que el debate se produce sin ningún tipo de prejuicios.

www.mppeu.gob.ve

También lleva a cabo iniciativas de incidencia para sensibilizar y recomendar políticas de migración.

www.caritas.org

Al mismo tiempo, se propone informar de forma confiable y sensibilizar a la opinión pública sobre las desigualdades de género existentes en el país.

www.pnud.org.ve

Nada de eso le resultará, ya la opinión nacional e internacional está suficientemente sensibilizada.

www.elcumanes.com

Son innumerables los testimonios de personas - no sólo los jóvenes - sensibilizadas por su estilo de tocar delicadamente en el corazón de cada persona.

www.redescristianas.net

Debemos ser sensibilizados y tolerantes para atender a estas personas con discapacidad.

www.gdc.gob.ve

Por el contrario, al sensibilizarse despierta interés, la persona interesada escucha, lee, se documenta, pero por sobre todo se comporta diferente.

mischiquiticos.com

El fin de la jornada es sensibilizar e informar sobre la trisomía 21.

www.betaniaweb.com.ar