Übersetzungen für „desarmar“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

desarmar [desarˈmar]

desarmar

désarmer tb fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Una política de desarmar a los grupos embriones de vanguardia.

kaiul-kaiul.blogspot.com

Es algo armado, y a mí me gustan las cosas que se desarman, como la ternura.

blog.eternacadencia.com.ar

No solo existe la intención de desarmar un supuesto muro, sino que paralelamente se está levantando realmente un muro.

artepolitica.com

Pero en lugar de seguir con la suya, desarmó lo poco que había armado.

www.la-redo.net

Si no pescara por un tiempo, conviene incluso desarmar el réel, limpiarlo, engrasarlo, aceitarlo y guardarlo para la próxima pesca.

pescadordeportivo.com

Los malvivientes roban autos, los desarman rápidamente y comercializan las partes que saben que pueden vender, explicó.

diadelsur.com

Y tuve mucha tristeza cuando se desarmó pero entendí que así no se podía seguir.

www.nonfreaks.com

Como podrás ver, la interpretación te permite hacer o quedar desarmado frente a la situación.

ritatonellicoach.com.ar

Te desarman una colmena para sacarte cuatro o cinco kilos de miel.

panoramaruralahora.blogspot.com

Agregó que estábamos desarmando a mano, y no había nadie de la empresa.

www.misionesonline.net