Übersetzungen für „descarnado“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

décharné

descarnado, -a, demacrado, -a

se déchausser (dent)

descarnar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

En el bote, todavía sentado, había un blanco esqueleto; y, entre sus dedos descarnados, sujetaba un pequeño guijarro redondo.

www.ciudadseva.com

El personaje era grande y descarnado, envuelto de la cabeza a los pies en los vestidos de la tumba.

www.lamaquinadeltiempo.com

Fue una virtud que sostener la le significó la crítica descarnada, el odio y la incomprensión.

hispanoamericaunida.com

Es un relato descarnado sobre la soledad, la exclusión, la violencia, el dolor, la marginalidad, la envidia, el poder y los sueños.

agencianan.blogspot.com

Si las pieles no han sido descarnadas (trinchadas) mecánicamente deben limpiarse manualmente, con sumo cuidado, eliminando restos de grasa y carne.

www.cueronet.com

Podemos mantener durante muchos años los dientes, incluso los descarnados.

www.tnrelaciones.com

Sentimiento puro y descarnado, sensibilidad a flor de piel.

andrefelgiraldo.blogspot.com

Pueden incluso arrancar las plantas en los pastos descarnados y comer los brotes tempranos de algunas plantas groseras.

smonteverde.blogspot.com

Por un lado era una experiencia muy rica ya que era una especialidad brutal y descarnada.

www.juantonelli.com

Una explicación que encierra una patética impotencia y también un cinismo descarnado.

1001medios.es