Übersetzungen für „riñarse“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Spanisch)

sonarse [soˈnarse]

sonarse

se moucher

criarse [-ˈarse]

criarse

grandir, se former

liarse [liˈarse]

liarse con alg

entrer en contact avec qn

fiarse [fiˈarse]

fiarse de alg

avoir confiance en qn

fiarse de alg

se fier à qn

airarse [-ˈrarse]

airarse

se mettre en colère, se fâcher

fijarse [-ˈxarse]

fijarse

remarquer

fijarse

faire attention (en à)

dañarse [-ˈɲarse]

dañarse

s'endommager, s'abîmer

darse [ˈdarse] (suceder)

darse

survenir, arriver

darse a

se consacrer à

darse a (a un vicio, etc)

s'adonner à

darse a conocer

se faire connaître

darse por

se considérer comme, se tenir pour, s'estimer

dárselas de héroe

faire le héros

ajarse [aˈxarse]

ajarse

se faner, se flétrir

ajarse

se défraîchir tb fig

usarse [uˈsarse]

usarse

s'employer

asearse [aseˈarse]

asearse

faire sa toilette

secarse [seˈkarse] (ropa)

secarse

sécher

secarse

se sécher

armarse [arˈmarse]

armarse

s'armer tb fig

armarse de paciencia

s'armer de patience

pararse [paˈrarse]

pararse

s'arrêter

pararse Am

se lever, se mettre debout

aliarse [aˈlĭarse]

aliarse

s'allier

apearse [apeˈarse]

apearse

descendre

apearse fig

changer d'avis, démordre de

basarse [baˈsarse]

basarse

se baser, se fonder (en sur)

casarse [-ˈsarse]

casarse

se marier

casarse por lo civil (por la iglesia)

contracter un mariage civil (religieux)

cebarse [-ˈβarse]

cebarse en alg

s'acharner sur qn

colarse [-ˈlarse]

colarse

se faufiler, se glisser