contrapartida im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contrapartida im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Übersetzungen für contrapartida im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

contrapartida Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

en contrapartida fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Para eso existen los salvatajes financieros y, su contrapartida lógica, los ajustes presupuestarios y la austeridad fiscal que imponen?
rolandoastarita.wordpress.com
Y llegamos entonces al otro extremo del todo-vale, que no es otra cosa que su contrapartida, que suele originar restituciones fundamentalistas.
www.sap.org.ar
Esta popularización del uso de ordenadores, e videntemente, también tiene sus contrapartidas generando la aparición de fenómenos o problemas educativos.
bambina46.wordpress.com
Creo que, a veces, las personas no están en condiciones de ofrecer contrapartidas a cambio de una renta básica.
www.cuartopoder.es
La memoria, como contrapartida del olvido, es el resultado de un ejercicio.
www.leedor.com
En contrapartida este fenómeno, el resto de los medios ha reducido su base de consumidores.
www.todotvnews.com
La contrapartida, claro, es que no tenés nadie creíble.
artepolitica.com
La contrapartida a esto es una disminución de la rentabilidad de nuestra inversión.
www.inversion-es.com
Como contrapartida, estoy yendo al cine y al teatro bastante.
blogs.lanacion.com.ar
Tenés como contrapartida que eso desgasta a los contactos normalmente, su consecuencia suele ser que te borran de las actualizaciones.
avcomics.wordpress.com

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski