equiparar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für equiparar im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Übersetzungen für equiparar im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
En 15 años: el riesgo de sufrir un infarto se equipara al del que nunca fumó.
www.cibermitanios.com.ar
Equiparar a esa peña con los frikis me parecía casi un insulto.
blogderandy.wordpress.com
Renegamos, de los argumentos falaces que equiparan la cultura con la explotación comercial, industrial o que la degrada a un mero elemento de consumo.
www.filmica.com
Supongo que como dejas entender en el penúltimo párrafo antes de la ley informática tenderá a equipararse.
gallir.wordpress.com
Por ejemplo, no equiparar las participaciones a viva voz con las silenciosas.
club.ediba.com
No se les equipara con un matrimonio o una familia reconocida, pero es un primer paso según su abogado.
www.finmundo.net
Pero lo que buscábamos era equiparar algunos números de jugadores de allá con jugadores de acá.
www.todoporlamismaplata.com
Es sospechosísimo que quieran equiparar el gaymonio al matrimonio, tan denostado éste en la opinión pública.
infocatolica.com
Un nicho no es tampoco lo que trivialmente se confunde con un segmento y se lo equipara.
www.albertolevyblog.com
Cuando comparamos que la inflación declarada por el mismo gobierno nacional no se equipara mínimamente al aumento salarial.
www.sadopsgo.com.ar

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

"equiparar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste