extemporáneo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für extemporáneo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

extemporáneo [estempoˈraneo, -a] ADJ, extemporánea

1. extemporáneo:

extemporáneo

insolito, -a

2. extemporáneo (inoportuno):

extemporáneo

inopportuno, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Es cierto que, rendía cuentas, boletín mediante, al padre tutor o encargado, pero lo hacia de un modo externo, extemporáneo.

hayalgoquenoescomomedicen.wordpress.com

La matrícula extemporánea se liquidará aumentando en un 15 % el valor de los derechos calculados inicialmente.

www.pasaralaunacional.com

En resumen, esta revisión excepcional, realmente es una revisión general extemporánea.

adentroyafuera.wordpress.com

Llama la atención el carácter extemporáneo de la nota.

www.duna.cl

Consideraron que el planteo de la funcionaria fue extemporáneo e irresponsable.

www.anbariloche.com.ar

Tal afirmación sazonada con extemporáneos discursos antiestalinistas y antisoviéticos, pronto dieron paso a los discursos anticomunistas, divisionista e irresponsables.

old.kaosenlared.net

A todo el mundo le pareció extemporáneo, grosero y bestial.

beatrizgimeno.es

Me gustaba lo que veía, enorme, sólido, extemporáneo y demente.

vaticanochico.com

Asimismo, explicó que de no cumplirse este requerimiento, se considera una declaración extemporánea.

www.mundo-oriental.com.ve

Cuando alguno de los cuatro grupos no está presente, podemos encontrarnos con otro grupo como sustituto extemporáneo.

pacotraver.wordpress.com