jornada im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für jornada im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

jornada [xorˈnaða] SUBST f

    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    reducción de la jornada laboral
    riduzione f dell’orario di lavoro
    trabajar media jornada
    lavorare mezza giornata
    trabajo a jornada completa
    lavoro m a tempo pieno
    trabajo a media jornada
    lavoro m a mezza giornata

    Übersetzungen für jornada im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

    Ergebnis-Übersicht
    Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
    giornata
    jornada f
    la giornata di 8 ore
    la jornada de 8 horas
    riduzione dell’orario di lavoro
    reducción f de la jornada laboral
    orario continuato (di lavoro)
    jornada f intensiva
    a tempo pieno
    de jornada completa

    jornada Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

    jornada flexible
    orario m flessibile
    jornada lectiva
    orario m di lezione
    jornada intensiva
    orario m continuato
    jornada reducida
    part-time m
    jornada de puertas abiertas
    ≈ giornata di visite aperte a tutti
    trabajo a jornada completa
    lavoro m a tempo pieno
    trabajo a media jornada
    lavoro m a mezza giornata
    reducción de la jornada laboral
    riduzione f dell’orario di lavoro
    trabajar media jornada
    lavorare mezza giornata
    reducción f de la jornada laboral
    riduzione dell’orario di lavoro

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Spanisch
    La jornada fue tranquila, marcada por la lluvia y los delitos electorales.
    politicapensante.blogcindario.com
    Después del tambo los varones adultos inician su jornada de siembra, cosecha o tareas culturales en el campo.
    www1.rionegro.com.ar
    Lo mejor que se vio en toda la jornada llegó sobre el cierre del primer tiempo de este partido.
    eventosymarcas.blogspot.com
    No debería durar más de dos o tres jornadas.
    elespejodiario.com
    Jornada reflexión dirigida a los estudiantes y familiares sobre el nuevo régimen del trabajo agrarios, acceso a la educación y sobre trabajo infantil.
    www.mendozaeconomico.com
    Ellos, serán los encargados de cerrar, a pleno chamamé, la jornada del viernes 30 de septiembre.
    visitemosmisiones.com
    En este sentido, al cierre de esta edición, estaba previsto el inicio de la primera jornada de recitales.
    santacruz-digital.com.ar
    Se presentará la oportunidad de iniciar una sociedad durante la jornada de hoy en tu entorno laboral.
    www.rafaela.com
    Luego les contaremos como les ha ido en una nueva jornada de competencia.
    www.surfistamag.com
    Perú terminó el día con solo dos caídas y miramos la última jornada con esperanzas de gloria en equipos e individualmente.
    www.surfistamag.com

    Wörterbuch durchsuchen

    Spanisch

    "jornada" auf weiteren Sprachen nachschlagen


    Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste