pájara im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pájara im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

pájaro [ˈpaxaro, -a] SUBST m/f fig , pájara (persona)

pájaro

birbante m/f

pájaro [ˈpaxaro] SUBST m

pájaro

uccello m

pájaro carpintero

picchio m

matar dos pájaros de un tiro

prendere due piccioni con una fava

más vale pájaro en mano que ciento volando

meglio un uovo oggi che una gallina domani

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

pájaro bobo ZOOL

pinguino m

pájaro cantor

uccello m canoro

Übersetzungen für pájara im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

défaillance

pájara f

picchio

pájaro m carpintero

furbastro

pájaro m , -a f fam

uccello del malaugurio

pájaro m de mal agüero

uccello

pájaro m

non fare l’uccello del malaugurio!

¡no seas pájaro de mal agüero!

uccello canterino

pájaro m cantor

pájara Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

pájaro carpintero

picchio m

más vale pájaro en mano que ciento volando

meglio un uovo oggi che una gallina domani

pájaro cantor

uccello m canoro

pájaro de mal agüero

uccello m del malaugurio

pájaro bobo ZOOL

pinguino m

¡no seas pájaro de mal agüero!

non fare l’uccello del malaugurio!

más vale pájaro en mano que ciento volando

meglio un uovo oggi che una gallina domani

pájaro m de mal agüero

uccello del malaugurio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Porque la pájara que se va a monar este verano con los cambios de sentido si será de show en prime time.

segurdecalafell.blogspot.com

Luego ni siquiera el típico parcial de pájara (0-7) nos sacó del partido.

www.karusito.com

Me alegro que afrontes de manera natural esas pájaras.

ticotica.wordpress.com

Es muy raro que en una etapa de alta montaña le vaya a entrar una pájara que le haga perder una minutada.

elpedaldefrodo.com

Había abandonado alguna carrera por una pájara, y temía repetir.

4grandesverdades.wordpress.com

Pues porque las mismas pájaras me dan cuando curro de noche y llevó un par seguidas.

controladoresareosyotrashierbas.blogspot.com

Pero yo más bien creo que esta pájara dijo lo que dijo porque en aquel momento gobernaban los otros.

www.kriptopolis.com

Entré casi andando y con una pájara de espanto.

www.defuentealamoagetafe.com

O sea, lucen como pájaras, hablan como pájaras y se comportan como pájaras, pero se sienten humillados que les digan pájaras.

www.yodiverso.com

Las pájaras no son irremediables pero se pasa mal así que en lo posible, mejor que no nos den.

elperuenbici.wordpress.com